เขาเป็นหมอผีมากกว่านักวิทยาศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์ตัวจริงที่ถูกเขาเสก สลับกับพวกคนป่าเถื่อนด้วยคาถาที่ริมฝีปากของพวกเขา ร่ายรำอยู่ในวงล้อมแห่งยุคที่ลุกเป็นไฟ เขาเรียกว่าก้นบึ้งและเธอก็ตอบสนองด้วยความเต็มใจ เขาได้รับเกียรติเท่าที่จะเป็นไปได้ในสหภาพโซเวียต: เขาถูกอ้างถึงในภาษาศาสตร์บ่อยกว่ามาก (!) ผู้นำของประชาชนผู้ต่อต้านคำสอนของเขาถูกป้ายบนผนัง ... ก้นบึ้งเคี้ยวและถ่มน้ำลาย: อันดับแรกเขามาจากชีวิต แล้ว - ความคิดของเขาจากทางการซึ่งเป็นวิทยาศาสตร์ที่แท้จริงเท่านั้น แต่ไม่สามารถลบชื่อของบุคคลที่มีพรสวรรค์สาปแช่งและโชคร้ายคนนี้ออกจากประวัติศาสตร์ได้อย่างสมบูรณ์ - Nikolai Yakovlevich Marr

เปิดตัวในเช้าวันเทศกาลวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 ฉบับใหม่ของ Pravda กลิ่นหมึกพิมพ์ทำให้ผู้อ่านโซเวียตประหลาดใจ ทั้งหน้าอุทิศให้กับบทความโดย A.S. Chikobava พร้อมคำวิจารณ์ที่เฉียบคมของ "Marrism" - หลักคำสอนการผูกขาดที่ได้รับการยอมรับในภาษาศาสตร์ด้วยพระองค์เอง การเอาชนะความสับสน Chikobava ผู้ที่ฉลาดหลักแหลมที่สุดในบรรดาการโจมตีทางวิทยาศาสตร์ได้แยกแยะความหมายที่สำคัญ: "การบิดเบือนของ Marr เกี่ยวกับความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับชาติ" การต่อสู้กับ "ลัทธิไวส์มันน์-มอร์แกน" และ "ลัทธิสากลนิยมที่ไร้รากเหง้า" ในทุกด้านของชีวิตดำเนินไปอย่างเต็มกำลัง...

การอภิปรายเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ที่ประกาศบนหน้าของสื่อสิ่งพิมพ์หลักของพรรคกินเวลาสองเดือน และมีการเผยแพร่สลับกันอย่างเคร่งครัดสำหรับและต่อต้านทฤษฎี "Japhetic" ของ N.Ya มาร์รา การสนทนาสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 20 มิถุนายนด้วยบทความของนักภาษาศาสตร์ที่ลงนามอย่างเรียบง่าย - I. Stalin ในบทความด้วยลักษณะที่มีเสน่ห์เล็กน้อยของผู้เขียนลัทธิ "ทฤษฎีต่อต้านวิทยาศาสตร์ของ Marr" ถูกหักล้างและวางกากบาทตัวหนาไว้ที่ "Japhetidology" แม้จะมีวาทศิลป์ของลัทธิมาร์กซิสต์ที่กล่าวถึง "อัจฉริยะของมนุษยชาติ" แต่วิทยาศาสตร์ของภาษาก็ได้รับอนุญาตให้กลับไปสู่ตำแหน่งเดิม นั่นคือภาษาศาสตร์ยุคก่อนการปฏิวัติที่เสื่อมเสียชื่อเสียง

สองสัปดาห์ต่อมา นักเรียนของ Marr และผู้สืบทอด I.I. เมชชานินอฟพูดในปราฟดาด้วยความสำนึกผิดต่อสาธารณะ: "เราเห็นความเลวทรามทั้งหมดของเส้นทางทฤษฎีที่เรากำลังติดตาม ... " ตั้งแต่นั้นมาจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ความสำเร็จทั้งที่เป็นตำนานและแท้จริงของ N.Ya Marr ถูกตัดออกจากการปฏิบัติและประวัติศาสตร์ของภาษาศาสตร์อย่างระมัดระวัง

เป็นไปได้ทีเดียวที่สตาลินก่อนจดหมายอันโด่งดังของเขาถึงปราฟดาได้ปรึกษากับเอ.เอส. Chikobava และนักภาษาศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุด V.V. Vinogradov โดยเฉพาะอย่างยิ่งหยุดที่จะเหมาะกับการทำลายล้างแห่งชาติของเขาใน "Marrism" ตัวอย่างเช่น Marr เขียนว่าภาษารัสเซียทั้งหมดและโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษายูเครนเกิดขึ้นโดยอิสระจากกันและหากมีความคล้ายคลึงกันก็เนื่องมาจากพวกเขาข้ามกัน จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ "เพื่อนที่ดีที่สุดของนักกีฬา" แทบจะยกคำพูดของ Marr ในสุนทรพจน์ของเขา แต่ตอนนี้ เขาได้กำหนดแนวทางสำหรับลัทธิชาตินิยมรัสเซียหลอกและลัทธิจักรวรรดินิยม เขาไม่ต้องการตำนาน Japhetic อีกต่อไป

บูมเมอแรงกลับมาเมื่อ Nikolai Yakovlevich Marr เสียชีวิตไปแล้ว 16 ปี

เขาปล่อยบูมเมอแรงเองเหรอ? อองฟองต์ผู้นี้ร้ายกาจด้านภาษาศาสตร์เป็นผู้ร้ายโดยสมบูรณ์ หรือตัวเขาเองกลายเป็นเหยื่อของยุคมนุษย์กินคน? ดูเหมือนว่า Nietzsche เขียนว่าผู้ประหารชีวิตเข้าใจผิดว่าเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดของเหยื่อและเหยื่อก็เข้าใจว่าเธอไม่ได้มีส่วนร่วมในความผิด ... ทั้งชีวิตของ Marr เป็นตัวอย่างของข้อความขัดแย้งนี้แม้ว่า หลายคนดูเหมือนว่าผู้ชายคนนี้ "เหนือกว่าความดีและความชั่ว" มันไม่เกิดขึ้น! ไม่ว่าคน ๆ หนึ่งจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม แต่ความดีและความชั่วของเขาตกลงบนตาชั่ง ในกรณีของ Marr ชามทั้งสองเต็มจนล้น ซึ่งเกินดุล พระเจ้ารู้!

ลูกชายของชาวสกอตที่ย้ายไปจอร์เจียและ Nikolai ชาวจอร์เจียตั้งแต่วัยเด็กมีความโดดเด่นด้วยความสามารถที่โดดเด่นและความแปลกประหลาดที่ยอดเยี่ยม มีบางอย่างที่น่ากลัวในนามสกุลของเขา - มาร, ภาพลวงตา ... เขาสืบทอดนามสกุลจากพ่อของเขา - ยาคอฟ (เจมส์) ปาทริโควิช (ตามแหล่งอื่น - ยาคอฟมอนทาล) มอนตากู - มาร์ชาวสกอตซึ่งตั้งรกรากอยู่ในจอร์เจียด้วยเหตุผลบางประการ ในศตวรรษที่ 19 และปลูกต้นชาที่นั่น (เขาเป็นผู้ก่อตั้งสวนพฤกษศาสตร์ Kutaisi) แม่ - Gurian ที่ไม่ได้รับการศึกษาสูง (Guria เป็นภูมิภาคประวัติศาสตร์ในจอร์เจียตะวันตก) Agafia Magularia เป็นภรรยาคนที่สองของชาวสกอตนอกรีต พ่อแม่ของ Marr ไม่มีภาษากลาง (เขาพูดภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส ส่วนเธอเป็นภาษาจอร์เจียเท่านั้น) และพวกเขาต่างมีความเชื่อต่างกัน ดังนั้น Nikolai ซึ่งเกิดใน Kutaisi จึงถูกปฏิเสธสูติบัตรในตอนแรกด้วยซ้ำ จนกระทั่งสำเร็จการศึกษาเขาถือเป็นวิชาอังกฤษ ภาษาแม่ของเขาคือภาษาจอร์เจีย ส่วน Marr เรียนภาษารัสเซียที่โรงยิมเท่านั้น และพูดสำเนียงนั้นผิดเพี้ยนไปจนสิ้นอายุขัย ตัวอย่างเช่น เขาเขียน The Doctrine of Language และนักเรียนแก้ไขอัจฉริยะอย่างน่าอาย

ดีที่สุดของวัน

ในโรงยิม Kutaisi Nikolai เป็นหนึ่งในนักเรียนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและ ... หลังจากป่วยไปหกเดือนเขาก็ตัดสินใจอย่างสิ้นหวัง - ลาออกและกลายเป็นพนักงานโทรเลข แม่ของเขาไม่ให้เขาทำ เพื่อเรียนรู้ภาษาต่างประเทศหลายภาษาด้วยตัวเองเขาแทบไม่ไปเรียนเลย แต่ ... เขาได้รับคะแนนยอดเยี่ยมจากชั้นเรียนหนึ่งไปยังอีกชั้นเรียนหนึ่ง ด้วยความสนใจอย่างมากในภาษากรีก เขาจึงขอให้เจ้าหน้าที่... ปล่อยเขาไว้เรียนปีที่สองในเกรด 8 (สุดท้าย) เพื่อที่จะปรับปรุงอีกเล็กน้อย เด็กนักเรียนที่กระตือรือร้นได้รับการยอมรับว่าป่วยทางจิตและจะไม่ถูกไล่ออกจากโรงยิมเพียงเพราะการขอร้องของผู้ดูแลเขตการศึกษา ...

Young Marr แก้ไขหนังสือพิมพ์โรงยิมที่เขียนด้วยลายมือ ซึ่งเขาเขียนบทกวีก่อความไม่สงบ ต้อนรับการลอบสังหารของ Alexander II และถึงกับเรียกร้องให้ "จับอาวุธ" เพื่อปลดปล่อย "ชาวจอร์เจียพื้นเมือง" จากผู้รุกรานชาวรัสเซีย

ต่อมานักเขียนชีวประวัติของโซเวียตที่มีหน้าที่จะขยาย "การเล่นแผลง ๆ ของเยาวชน" ของนักภาษาศาสตร์ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ในกิจกรรมการปฏิวัติในจินตนาการ แต่ Nikolai Yakovlevich ไม่เคยถืออาวุธอยู่ในมือไม่ได้เป็นสมาชิกของวงการปฏิวัติและต่อมา - จนถึงการปฏิวัติ - เป็นเรื่องที่ภักดีของมงกุฎรัสเซีย เมื่อลงคะแนนเสียงในสภามหาวิทยาลัย เขามักจะขัดขวางอาจารย์ฝ่ายขวา เขาได้รับเลือกเป็นผู้ใหญ่บ้านของโบสถ์จอร์เจีย และได้รับแต่งตั้งให้เซ็นเซอร์หนังสือของอาร์เมเนียด้วยซ้ำ ต่อมาเขา - สมาชิกคนเดียวของ Imperial Academy - จะเข้าร่วม CPSU (b) ...

ในตอนท้ายของโรงยิมมีเพียงสองอาชีพเท่านั้นที่เปิดรับชายหนุ่มที่มีต้นกำเนิด "ต่ำ" จากชานเมือง: วิทยาศาสตร์หรือจิตวิญญาณ หลังจากลังเล เขาก็เลือกอันแรก Nikolai Marr กำลังจะเข้าสู่คณะภาษาตะวันออกของมหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฐานะนักวิชาการคอเคเชียนซึ่งเขาลงทะเบียนเพื่อศึกษาภาษาทั้งหมดของตะวันออกกลางและคอเคซัสพร้อมกัน สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในแผนก! และเขาเรียนรู้ภาษาเหล่านี้จริงๆ ทำให้อาจารย์ที่ฉลาดทางโลกประหลาดใจ จากนั้นบนม้านั่งนักเรียน เขาเกิดแนวคิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของภาษาจอร์เจียและภาษาเซมิติกจำนวนหนึ่ง ซึ่งเขาเริ่มฝึกฝน เขาตั้งเป้าหมายในการพิสูจน์โลกอันยิ่งใหญ่ในอดีตของชาวคอเคซัส

อะไรทำให้ทฤษฎีใดมีอิทธิพลในช่วงชีวิตของผู้เขียน? ข้อเท็จจริงยาก? ไม่ ส่วนใหญ่มักจะไม่ใช่ สตาร์, ความสามารถ, การทำงานหนัก - ใช่เป็นพันครั้ง แต่ยังไม่เพียงพอ! ดูเหมือนว่าประเด็นจะเป็นอย่างอื่น - ละเอียดอ่อนกว่า "ดวงดาว" และในทางกลับกัน - เนื้อหาที่เลวร้ายไปจนถึงการดูถูกเหยียดหยาม เขาตัดสินใจที่จะเป็นนักวิชาการชาวจอร์เจียในขณะที่ยังอยู่ที่โรงยิม และต่อมาได้ขยายความหลงใหลของเขาไปยังคอเคซัสทั้งหมด เขาจะแบกรับมันไปตลอดชีวิต ความขัดแย้งคือการยกย่องบทบาทของประชาชนในคอเคซัสอย่างคลั่งไคล้ Marr ไม่ได้คิดในระดับชาติ แต่ในหมวดหมู่ "โลก" และแม้แต่ "จักรวาล" - เขาเป็น "สากล" ปีศาจบางชนิดที่นั่งอยู่ในนั้นผลักนักวิทยาศาสตร์ไม่หยุด ล่วงลึกเข้าไปในพื้นที่หนึ่ง แต่ก้าวผ่านอุปสรรคอย่างกล้าหาญ เข้าไปเกี่ยวข้องกับพื้นที่ใหม่มากขึ้นเรื่อยๆ ในวังวนแห่งความคิดกระสับกระส่าย คนที่รู้จัก Marr ดีเรียกเขาว่า "คนบ้า" พูดถึง "สัญชาตญาณอันร้อนแรง" ของเขา ความสามารถในการสะกดจิตทั้งผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้าม ผู้ที่ไม่หลงใหลอย่างสมบูรณ์สังเกตเห็นการผจญภัยทางวิทยาศาสตร์ การไม่พิสูจน์และการดูถูกข้อเท็จจริงที่ทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป หากไม่มีความรู้เชิงลึกอย่างแท้จริงเกี่ยวกับศาสตร์แห่งภาษา Marr นักภาษาศาสตร์ "ผู้ยิ่งใหญ่" ไม่ได้เข้าร่วมหลักสูตรการบรรยายเกี่ยวกับภาษาศาสตร์เปรียบเทียบด้วยซ้ำ เขาเพิกเฉยในเรื่องที่เขาทำมากเกินไป ความเย่อหยิ่งที่เรียนรู้ด้วยตนเองนั้นเกี่ยวพันกับจิตใจที่โดดเด่น ความปรารถนาในอำนาจ และ ... ความเป็นธรรมชาติของเด็กที่ถูกอาคมโดยอุดมคติของเขาเอง ...

คำพ้องความหมายนี้กลายเป็นของ Marr "Japhetism" ซึ่งเติบโตมาจากจอร์เจียและต่อมา - คอคาโซฟีเลีย ตามพระคัมภีร์ Yapheth (Japheth) เป็นบุตรชายคนหนึ่งของบรรพบุรุษ Noah ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากเทือกเขาคอเคซัส ในขณะที่ยังอยู่ที่มหาวิทยาลัย Marr ได้คิดค้นคำว่า "ภาษา Japhetic" ก่อนเพื่อแสดงความสัมพันธ์ของภาษาจอร์เจีย, สวาน, เมเกรเลียนและชานกับเซมิติกและฮามิติก (จากเชมและแฮม - บุตรชายคนอื่น ๆ ของโนอาห์ซึ่ง ลูกหลานภายหลังการตั้งถิ่นฐานให้ตระกูลภาษาที่เกี่ยวข้องตาม Marr) มันค่อนข้างชัดเจน (แม้ว่าจะไม่ได้ข้อสรุปมากนัก) แต่โดยรวมแล้วยังคงอยู่ในกรอบของวิทยาศาสตร์เชิงบวก เพิ่มเติม - เพิ่มเติม: สำหรับ "ตระกูล Japhetic" เขาเริ่มดึงดูดภาษาตายโบราณทั้งหมดของแอ่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเอเชียตะวันตกและภาษาที่มีชีวิตหายากบางภาษา - ตามหลักการในขณะที่เขาเอง กล่าวว่า "สิ่งที่โกหกไม่ดี"

หาก Marr ยังคงอยู่ในกรอบของการศึกษาของคอเคเชียน เขาคงมีสิทธิ์ได้รับอาชีพทางวิทยาศาสตร์ที่สงบและ (ตามความสามารถที่โดดเด่นของเขา!) ชื่อเสียงระดับโลกที่สมควรได้รับในฐานะผู้เชี่ยวชาญ แต่นั่นยังไม่เพียงพอสำหรับ Marr - เชื้อของผู้เผยพระวจนะและผู้โค่นล้มนั้นแข็งแกร่งเกินไป เขาทุ่มด้านที่แข็งแกร่งของเขาในการศึกษาวัฒนธรรมทางวัตถุของสมัยโบราณความสามารถทางภาษาของเขาใน "เครื่องปฏิกรณ์" ของศาสตร์แห่งภาษาศาสตร์ซึ่งเขาไม่คุ้นเคยมั่นใจในผลลัพธ์สุดท้ายที่ยอดเยี่ยม วิธีการของ "ข้อค้นพบ" ทางภาษาอันน่าทึ่งของเขาสามารถอธิบายได้ดังต่อไปนี้ เป็นที่ทราบกันดีว่าในดินแดนของกรีกก่อนชาวกรีกมีผู้คนที่เรียกว่า Pelasgians ซึ่งไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ยกเว้นว่าชาวกรีกไม่เข้าใจภาษาของพวกเขา Marr พบความคล้ายคลึงกันระหว่างชื่อ "Pelasgians" และ "Lezgins" และมอบบ้านเกิดใหม่ให้กับชาวกรีกโดยไม่ลังเล - คอเคซัสอันเป็นที่รักของเขา หรือนี่คือข้อพิสูจน์ถึงลักษณะชั้นของภาษา อย่างที่คุณทราบในกรุงโรมโบราณมีผู้รักชาติและคนเจ้าชู้ Nikolai Yakovlevich แยกชิ้นส่วนที่ไม่มีความหมายด้วยตัวอักษร "e และ b" ในคำสุดท้ายและพบความคล้ายคลึงกันทันทีกับตัวบ่งชี้พหูพจน์ในภาษาจอร์เจีย สรุป: ชาวโรมัน plebeians คือ Japhetids เช่นเดียวกับชาวจอร์เจียและผู้รักชาติคือชาวอินโด - ยูโรเปียนที่พิชิตพวกเขา

เขาพยายามที่จะ "นำ" ภาษาจอร์เจียและอาร์เมเนีย เขาสรุปโดยใช้เสียงที่คล้ายกันของคำบางคำในภาษาถิ่นของคนทั่วไป: ภาษาของ "คนธรรมดา" ของคนเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกันและ "Japhetic" แต่ภาษาของผู้ดีชาวอาร์เมเนียเป็นภาษาของผู้พิชิตอินโด-ยูโรเปียน ต่อมา ความแตกต่างทาง "ชนชั้น" ในภาษา ผู้พิชิตชาวอินโด-ยูโรเปียนผู้เย่อหยิ่งเหล่านี้ซึ่งกดขี่ "กลุ่ม Japhetids ยุคดึกดำบรรพ์" จะเติมเต็มผลงานของเขาในยุคโซเวียตให้ "เต็มความสูง"

จากนั้นผู้ทรงคุณวุฒิด้านภาษาศาสตร์ก็ไม่ได้โต้เถียงกับคนโง่เขลาที่ไร้เดียงสาจริง ๆ มุมมองของเขาดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อยเกินไป นอกจากนี้ข้อดีที่แท้จริงของ Nikolai Marr ทำให้เกิดความเคารพในระดับสากล เริ่มต้นการขุดค้น Ani - เมืองหลวงโบราณของอาร์เมเนีย, ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ Ani, ปล่อยผลงานที่ยอดเยี่ยมจำนวนมาก, เขาก่อตั้งโรงเรียนโบราณคดีทางวิทยาศาสตร์ของเขาเอง ตามคำบอกเล่าของพยาน นักโบราณคดีในอาร์เมเนียมักเรียกว่า "Marrs" และจนถึงตอนนี้ชาว Armenians ยังเก็บความทรงจำของเขาไว้ด้วยความขอบคุณ

เขาโชคดี - เขาค้นพบในซีนายและแปลบทความคริสเตียนจอร์เจียโบราณที่ไม่เหมือนใครซึ่งถือว่าสูญหาย ความคิดของเขาเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างการพัฒนาวัฒนธรรมทางวัตถุและภาษามีผลมาจนถึงทุกวันนี้ และผลงานทางวิทยาศาสตร์บางชิ้นเกี่ยวกับภาษา วรรณกรรม และชาติพันธุ์วรรณนาของชาวคอเคซัสได้กลายเป็นผลงานคลาสสิก เขาทำงานคนเดียวในฐานะสถาบันวิทยาศาสตร์ทั้งหมดโดยมีพนักงานจำนวนมาก - และรางวัลทางวิทยาศาสตร์และระดับของจักรวรรดิรัสเซียก็สมควรได้รับในไม่ช้า จะไม่ให้อภัยพรสวรรค์ด้าน "ความเยื้องศูนย์" ทางภาษาได้อย่างไร!

นักวิชาการ Marr ยอมรับการปฏิวัติเดือนตุลาคมและมีส่วนร่วมในงานด้านวิทยาศาสตร์และองค์กรทันที เมื่อรู้สึกถึงองค์ประกอบที่ค่อนข้างเกี่ยวข้องกับพลังงานเดือดปุดๆ ของเขา เขาเดิมพันกับเธอ และเธอก็เดิมพันกลับ "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่เห็นอกเห็นใจได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของคณะกรรมาธิการและวิทยาลัยวัฒนธรรมต่าง ๆ เขาได้รับการสนับสนุนจาก Bolsheviks Bukharin, Preobrazhensky, Lunacharsky, Friche เป็นการส่วนตัว ดังนั้นการหลอมรวมกับรัฐบาลบอลเชวิคจึงเริ่มขึ้น เขาไม่ฟังคำเตือนจากเบื้องบน: ในปี 2460-2461 วัสดุทั้งหมดของพิพิธภัณฑ์ Ani อันเป็นที่รักของเขาพินาศระหว่างทางลูกชายคนสุดท้องซึ่งเป็นนักเรียนนายร้อยสีแดงถูกไฟไหม้ในสงครามกลางเมือง ...

ความยุติธรรมกำหนดให้มีการกล่าวว่าในกิจกรรมที่ปั่นป่วนของ Marr และหลังการปฏิวัติมีการทำความดีมากมาย Academy of the History of Material Culture (GAIMK) ซึ่งจัดโดยเขา ซึ่งสถาบันวิชาการด้านโบราณคดีและชาติพันธุ์วรรณนาหลายแห่งของเรามีอายุย้อนหลังไป ได้กลายเป็นเมกกะที่แท้จริงสำหรับปัญญาชนด้านมนุษยธรรม เธอได้รับสิ่งที่สำคัญกว่าขนมปัง - ความหวังสำหรับความหมายของกิจกรรมของเธอเองซึ่งเป็นน้ำตกแห่งความคิดใหม่ ๆ ภายใต้อิทธิพลทางตรงและทางอ้อมของ Marr ได้มีการสร้าง "สถาบันภาษา" ขึ้นหลายแห่ง มีการรวบรวมไวยากรณ์สำหรับประชาชนในสหภาพโซเวียตที่ไม่มีภาษาเขียน ในปีพ. ศ. 2476 นักวิชาการได้คัดค้านการรวมกันของตัวอักษรของภาษาจอร์เจียและอาร์เมเนียภายใต้อักษรซีริลลิกและไม่ได้ดำเนินการตามแผนป่าเถื่อน ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวว่าเขาช่วยชีวิตนักวิทยาศาสตร์จาก GPU หลายครั้ง เอาใจใส่และสื่อสารง่าย เขาสามารถสนับสนุนช่วยเหลือได้ แต่เขายังสามารถเหยียบย่ำคู่สนทนาโดยไม่ตั้งใจ

จากคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ ครั้งหนึ่งในช่วงเริ่มต้นของกิจกรรม Marr พูดเป็นภาษาอาร์เมเนียและแปลความหมายบางวลีของภาษาอาร์เมเนีย ชาวอาร์เมเนียลุกขึ้นจากที่นั่งและพูดว่า: "คุณกำลังตีความผิด - ฉันเป็นเจ้าของภาษา" - Marr โพล่งออกมาทันที: "ปลาต้องการเป็นนักวิทยาวิทยา!"

การเป็นทาสอย่างสมบูรณ์แล้ว (และกดขี่ภาษาศาสตร์ของคนทั้งประเทศ) โดย "Japhetidology" ที่หลงผิดของเขาบุคคลนี้สามารถกระจายความคิดการมองการณ์ไกลคำแนะนำอัจฉริยะซึ่งได้รับการยืนยันในวันนี้เท่านั้น ... หลังจากฟัง Marr ครั้งเดียวผู้คน มักจะไปมีส่วนร่วมในภาษาศาสตร์ (ภาษาศาสตร์ของเขา!) ซึ่งห่างไกลจากทั้ง "Japhetidology" และภาษาศาสตร์โดยทั่วไป

มีการสร้างในปี พ.ศ. 2464-2465 สถาบัน Japhetic (แต่เดิมตั้งอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของนักวิชาการ) Marr สามารถดึงดูดนักวิชาการด้านมนุษยศาสตร์ที่เก่งกาจซึ่งมีชื่อเสียงระดับโลกในฐานะพนักงานและที่ปรึกษา มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่กลายเป็นสาวกของ Marrism Marr อยู่ในจุดสูงสุดของความรุ่งโรจน์ของเขา - ยังไม่ถูกกำหนดจากเบื้องบน บุคลิกที่สดใสความคิดที่ขัดแย้งกันของเขาดูน่าดึงดูดสำหรับหลาย ๆ คน - ล้ำยุคและสอดคล้องกับเวลา ดูเหมือนว่าถึงเวลาแล้วสำหรับการปฏิวัติในทุกสิ่ง: พวกบอลเชวิคเขย่า "สังคมชนชั้นกลาง" ไอน์สไตน์ - ฟิสิกส์ ความคิดที่ลึกซึ้งและไม่เคยมีมาก่อนของ Vernadsky และการค้นพบของ Chizhevsky กลายเป็นที่รู้จัก การปฏิวัติวรรณกรรมในการวาดภาพ... และตอนนี้ชายคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้น - นักวิชาการซาร์ (!) ผู้ค้นพบภาษาที่มีพลังใหม่โดยถือทฤษฎีการปฏิวัติเป็นภาษาศาสตร์ที่น่าเบื่อของข้อเท็จจริงที่แตกต่างกัน Bryusov ซึ่งเป็นเพื่อนกับเขา

"ได้รับแรงบันดาลใจ" จากการจดจำ Marr ก้าวต่อไปในจินตนาการ Japhetic ของเขา - ความเชื่อมโยงกับสายสะดือของวิทยาศาสตร์กำลังบางลง นักวิชาการเดินทางไปทำธุรกิจในต่างประเทศโดยมีเป้าหมายเพื่อพิชิตศาสตร์แห่งภาษาโลกทั้งหมดสร้างสถาบันระดับนานาชาติ แต่ยุโรป - หญิงชราที่โง่เขลาผู้น่าสงสารคนนี้ยอมรับเขาอย่างเย็นชาต้องการข้อเท็จจริงไม่ใช่การเปิดเผย Marr โกรธ: ลงกับ "วิทยาศาสตร์กระฎุมพี"!

จากนี้ไปเขาจะครองที่นี่ในโซเวียตรัสเซีย ความบ้าคลั่งที่แท้จริงเริ่มต้นขึ้น ในปี พ.ศ. 2466-2467 Marr ผู้มีอิทธิพลตีพิมพ์ผลงานจำนวนหนึ่งซึ่งเขาประกาศว่าไม่มีตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียนที่แตกต่างกันทางเชื้อชาติเลยซึ่งในตอนแรกไม่มีภาษาโปรโตหนึ่งภาษา แต่มีหลายภาษาที่พวกเขาไม่มีอะไรจะ มีลักษณะประจำชาติเป็น "อาวุธของการต่อสู้ทางชนชั้น" และหลังการปฏิวัติโลกย่อมรวมเป็นภาษาโลก นอกจากนี้เขายัง "ค้นพบ" ต้นกำเนิดของทุกภาษาจากเสียงร้อง "กระจัดกระจาย" ของผู้คนในยุคดึกดำบรรพ์ พระเจ้าทรงทราบว่าเสียงร้องของชาแมนอันโด่งดังของเขามาจากไหน: "Garden! Ber! Ion! Rosh!" ตาม Marr คำใด ๆ ของภาษาใด ๆ สามารถแบ่งออกเป็นองค์ประกอบหลักเหล่านี้ได้ เขาไม่ได้สนใจที่จะพิสูจน์มัน "มีหลายสิ่งที่ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ แต่สามารถแสดงได้" นักภาษาศาสตร์ผู้ลึกลับกล่าว

ยิ่งไปกว่านั้น ข้อสรุปโดยพลการของเขายิ่งสวนทางกับข้อมูลของภาษาศาสตร์เปรียบเทียบซึ่งพัฒนามาทั้งศตวรรษก่อนหน้านั้น ในแต่ละขั้นตอนใหม่ของ "ทฤษฎี Japhetic" การพิสูจน์ก็ยอดเยี่ยมมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งถูกยกเลิกโดยไม่จำเป็นโดยสิ้นเชิง ในปีต่อ ๆ มาของชีวิตของเขาในสหภาพโซเวียตมันก็เพียงพอแล้วสำหรับเขาที่จะประกาศบางสิ่งอย่างไม่มีมูลความจริงและนี่คือความจริงที่ประกาศอย่างเป็นทางการทันที ตัวเขาเองสามารถวิจารณ์แนวคิดล่าสุดของเขาอย่างรุนแรงได้ แต่คนอื่นห้ามทำเช่นนั้น

นักเรียนทุกคนที่ต้องการเรียนภาษาต้องพิสูจน์และยืนยันเรื่องไร้สาระของเขา และแม้ว่าในมุมที่อดีตผู้ชื่นชม Marr บางคนกระซิบว่า: "ลัทธิมาร์กซคือลัทธิมาร์กซ-มาราสมุส" พวกเขากลัวที่จะพูดเสียงดัง และยิ่งพูดออกไปมากเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้วคำสอนของเขาในคำพูดของนักประวัติศาสตร์บอลเชวิค Pokrovsky "เข้าสู่คลังแสงเหล็กของลัทธิมาร์กซ์" มีเพียงนักภาษาศาสตร์และนักภาษาศาสตร์ที่มีความสามารถ Yevgeny Polivanov เท่านั้นที่พูดต่อต้านเรื่องนี้อย่างเปิดเผย แต่ถูกตามล่าโดย "submarks" เขาถูกบังคับให้ออกเดินทางไปยังเอเชียกลาง หลังจากการตายของ Marr เขาถูกยิงในฐานะสายลับของญี่ปุ่น...

พวกเขาพูดเกี่ยวกับ Marr ว่าในตอนแรกเขาเดินคนเดียวจากนั้นก็ไปกับนักเรียนของเขาและต่อมาก็มีคนพาล ความขัดแย้งคือบุคลิกของเขาดึงดูดทั้งคนที่มีความสามารถและปานกลางอย่างสมบูรณ์เหมือนแม่เหล็ก และเป็นคนจากหลากหลายอาชีพ Bernshtam นักโบราณคดีกล่าวว่าเมื่อได้ยินสุนทรพจน์ที่หลงใหลของ Marr ซึ่งเขาพูดซ้ำ ๆ ว่า: "Down with Venus de Milo, long life the hoe!" เขาเลิกเรียนทั้งหมดและเดินตามผู้พูด ในบรรดานักเรียนและผู้ติดตามของเขามีนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง: นักภาษาศาสตร์ V.I. Abaev นักตะวันออก I.A. Orbeli นักภาษาศาสตร์-นักคติชน O.M. Freudenberg (หลานสาวของ Boris Pasternak) นักไซนัสส่วนหนึ่ง V.M. อเล็กเซเยฟ พวกเขาทั้งหมดในระดับใดระดับหนึ่งไม่ยอมรับหรือย้ายออกจาก "Marrism" ที่น่ารังเกียจที่สุด แต่ยังคงไว้ซึ่งความกตัญญูอย่างจริงใจและแม้กระทั่งความชื่นชมต่อครูของพวกเขาไปตลอดชีวิต Orbeli ผู้ปฏิเสธสิ่งก่อสร้างอันน่าทึ่งของ Marr ในช่วงกลางทศวรรษที่ 20 ฉลองวันเสียชีวิตของครูทุกปีเป็นวันไว้ทุกข์ Freudenberg ซึ่งได้รับความทุกข์ทรมานจากการกดขี่ของสตาลินในปี 1988 ได้เขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับ Marr อย่างกระตือรือร้น นี่คือความประทับใจแรกของเธอต่อการบรรยายของ Nikolai Yakovlevich: "ความโหดร้ายของหัวใจและระบบราชการที่มืดมนของวิทยาศาสตร์ในเครื่องแบบพังทลายลง ใบหน้าของมนุษย์อบอุ่นและอ่อนหวาน"

ในขณะเดียวกันผู้ร่วมสมัยคนอื่น ๆ ก็นึกถึงวิธีการโต้เถียงของ Marr "สาย" ในการตอบสนองต่อคำพูดของคู่สนทนา "ฉันไม่เข้าใจคุณ" การโต้เถียงที่ร้ายแรงตามมา: "และคุณจะไม่เข้าใจจนกว่าคุณจะเปลี่ยนความคิดในชั้นเรียนของคุณ" นักวิชาการโกรธที่เพื่อนร่วมงานของเขาเข้าใจผิด เขาดุพวกเขาด้วยคำพูดสุดท้าย และผู้คุมจากผู้ติดตามของเขากำลัง "สรุปองค์กร" เขารู้เรื่องนี้หรือไม่? คำถามไร้เดียงสา! แน่นอนว่าเขารู้ แต่หมกมุ่นอยู่กับความคิดของตัวเองเท่านั้น เขาไม่ต้องการระวังคำพูดของเขา เป็น N.Ya Marr ในความเป็นจริง Marxist ตามที่เขาประกาศ? สำหรับการไตร่ตรอง - คำพูดสองข้อของเขา นักวิชาการถูกถามระหว่างการเดินทางไปต่างประเทศ: "จริงหรือไม่ที่ทฤษฎีของคุณสอดคล้องกับลัทธิมาร์กซ" "ยิ่งดีสำหรับลัทธิมาร์กซ" คำตอบกลับมา ในอีกโอกาสหนึ่ง เขากล่าวว่า "การอยู่กับหมาป่าคือการหอนเหมือนหมาป่า"

ดูเหมือนว่า "นักภาษาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่" เองจะไม่ได้สังเกตว่าเขาเปลี่ยนจากนักปฏิวัติมาเป็นผู้เคร่งศาสนาได้อย่างไร ในหมู่นักเรียนของเขามีชัยเหนือ "ผู้หลงเสน่ห์" ในเชิงปริมาณอย่างไร หมาจิ้งจอกเหยียดหยามเริ่มรวมตัวกันพร้อมที่จะแทะฝ่ายตรงข้ามจนตายสำหรับอาชีพซ้ำซาก ... ขอย้ำอีกครั้งว่าความยุติธรรมต้องการบอกว่าความหวาดกลัวที่แท้จริงของ Marrism ถูกปลดปล่อยโดยสาวกเหล่านี้หลังจากการตายของ "ครู" สมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์สหภาพทั้งหมดของบอลเชวิคและคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของรัสเซีย "กองทัพเรือแดงกิตติมศักดิ์" นักวิชาการ Marr ซึ่งนั่งและพูดในการประชุมหลายครั้งจนถึง ความลึกของการไม่กลับมา

การประโคมข่าวอย่างเป็นทางการดังสนั่นหวั่นไหวมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่เขาไม่พอใจตัวเอง: ความคิดในการสร้างภาษาโลกล้มเหลว ชนชั้นกลางโง่ ๆ หัวเราะเยาะ "Japhetidology" และไม่ใช่ทุกอย่างไปได้ดีกับวิทยาศาสตร์นี้ ... ในเดือนตุลาคม 2476 เขาเป็นโรคหลอดเลือดสมอง เห็นได้ชัดว่าเขาไม่สามารถทำงานได้อีกต่อไป ในช่วงเวลาที่ "มนุษยชาติขั้นสูงทั้งหมด" กำลังเตรียมตัวสำหรับวันครบรอบ 45 ปีของกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ Nikolai Yakovlevich กำลังล้มหมอนนอนเสื่ออย่างเงียบๆ พวกเขาบอกว่าในเวลานั้นเขามีดวงตาที่รู้สึกผิดอย่างมาก ...

เป็นเรื่องตลกที่ "Marrism" มีส่วนสนับสนุนทางอ้อมในการพัฒนาภาษาศาสตร์เชิงโครงสร้างในสหภาพโซเวียตซึ่งมีส่วนร่วมในการวิเคราะห์ข้อความ "formalist" และได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การตะโกนว่า "คาถา Japhetic" เพื่อความเป็นทางการ นักวิชาการที่จริงจังใช้ชื่อของ Marr เป็นเกราะกำบัง ได้รับอิสระในการสร้างสรรค์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในสาขาที่ไม่เกี่ยวข้องกับ Marrism

และในที่สุด - เสียงสะท้อนของความคิดของนักวิชาการ Marr ในเวลาปัจจุบัน เมื่อพิจารณาถึง "ภาษาสากลแห่งอนาคต" Marr ทำนายว่าภาษานี้จะคับแคบอยู่แล้วในกรอบเสียง และองค์ประกอบภาพจะเข้ามา "ภาษาของลำดับวิดีโอ" คือการแสดงออกถึงยุคของทีวีและเทคโนโลยีวิดีโอของเรา ประเมินศักยภาพที่ยังไม่หมดของแนวคิด! ไม่ ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร ชายคนนี้รู้ว่าจะเสกอย่างไร ทุกวันนี้มีนักวิทยาศาสตร์ที่ค้นพบ Marrian zaum "SAL, BER, YON" ที่มีชื่อเสียง ... การทำนายโครงสร้าง 4 ลิงค์ของจีโนมมนุษย์!

อย่างที่คุณทราบวิทยาศาสตร์ "สามารถทำอะไรได้มากเกินบรรยาย" บ่อยครั้งเกินไปในประวัติศาสตร์ที่ Power ต้องการกลอุบายเหล่านี้อย่างแม่นยำ - ตำนานทางวิทยาศาสตร์ที่แสดงให้เห็นถึงอุดมการณ์ เจ้าหน้าที่คิดว่าพวกเขาสั่งนักวิทยาศาสตร์เพื่อตัวเองและนักวิทยาศาสตร์ที่เขาใช้เจ้าหน้าที่ได้สำเร็จ ผิดทั้งคู่ - ใช้โดยบุคคลที่สามตลกและมีเขา แนวคิดของชาวนอร์ดิกที่คลั่งไคล้เรื่อง Gorbiger ซึ่งถูกประกาศให้เป็นจริงในนาซีเยอรมนี ตำนานของ "นักเก็ตพื้นบ้าน" Trofim Lysenko และ Nikolai Marr ผู้รอบรู้ผู้รอบรู้ สำหรับความแตกต่างที่ท้าทายของพวกเขาล้วนมาจากแหล่งนรกแหล่งเดียว เหวที่อ้าปากค้างเปิดให้ลูกค้าใหม่เสมอ...

ความคิดเห็นเกี่ยวกับบทความ
อาริก 10.03.2006 04:48:48

ฉลาดหลักแหลม! ฉันกำลังมองหาเนื้อหาเกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์และผลงานของเขามานานแล้ว! คุณทำให้ฉันสนใจไปตลอดชีวิต!!!
จะเริ่มอ่าน Marr!!!


เขาพูดถูก.
ซาจิโตวา เกาคาร์ 16.02.2009 07:06:36

คำสอนของ Marr อาจขัดแย้ง มีความเข้าใจผิดๆ อยู่บ้าง เขาไม่สามารถอธิบายรากฐานของภาษามนุษย์ได้อย่างชัดเจน ความจริงที่ว่าความหมายของคำทั้งหมดมาจากแนวคิดของ "ท้องฟ้า" นั้นเป็นความจริง แต่ความจริงไม่ได้มีเพียงท้องฟ้าเท่านั้น
แต่โดยหลักการแล้วผู้ที่ศึกษาการสอนของเขาอย่างรอบคอบและใช้การวิจัยสมัยใหม่ทำใหม่จะทำให้ค้นพบสิ่งล้ำค่าในภาษาศาสตร์การค้นพบนี้จะช่วยให้วิทยาศาสตร์หลาย ๆ เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว


สหภาพโซเวียต

พื้นที่ทางวิทยาศาสตร์: โรงเรียนเก่า: รู้จักกันในชื่อ:

นิโคไล ยาโคฟเลวิช มร(สินค้า. ნიკოლოზ მარი ; 25 ธันวาคม พ.ศ. 2407 (6 มกราคม), Kutais - 20 ธันวาคม, เลนินกราด) - นักตะวันออกชาวรัสเซียและโซเวียตและนักวิชาการคอเคเชียน, นักภาษาศาสตร์, นักประวัติศาสตร์, นักชาติพันธุ์วิทยาและนักโบราณคดี, นักวิชาการของ Imperial Academy of Sciences () จากนั้นเป็นนักวิชาการและรองประธานของ สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียต หลังการปฏิวัติ เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะผู้สร้าง "หลักคำสอนใหม่ของภาษา" หรือ "ทฤษฎี Japhetic" บิดาของนักกวีชาวตะวันออกและนักอนาคตศาสตร์ Yuri Marr

ตะวันออกศึกษา

งานภาษาศาสตร์ยุคแรก

หลักคำสอนใหม่ของภาษา

การขาดการศึกษาด้านภาษาศาสตร์ (ในเวลานั้นแยกออกจากการศึกษาแบบตะวันออกอย่างเคร่งครัด) ทำให้ Marr ไม่สามารถทดสอบสมมติฐานเบื้องต้นของเขาในทางวิทยาศาสตร์ได้ และไม่ได้จำกัดจินตนาการของเขาแต่อย่างใด หลังจากเรียนรู้ภาษาจำนวนมากในระดับปฏิบัติแล้ว เขามีความรู้ที่สมบูรณ์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภาษา Kartvelian และ Abkhazian เท่านั้น ประวัติศาสตร์ของภาษาอินโด-ยูโรเปียนและภาษาเตอร์กซึ่งได้รับการศึกษาอย่างดีในเวลานั้น กลับถูกละเลยโดยเขา สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการปฏิวัติทำให้ Marr เลิกทำงานในการสำรวจทางโบราณคดีในคอเคซัส ซึ่งกระตุ้นกิจกรรมทางทฤษฎีของเขา ใน "หลักคำสอนของภาษาใหม่" ที่เขาสร้างขึ้น ("ทฤษฎี Japhetic") ซึ่งเขาพูดในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2466 ข้อความที่ไม่เป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์และตรวจสอบไม่ได้โดยสิ้นเชิง เช่น ที่มาของภาษาทั้งหมดจาก "องค์ประกอบทั้งสี่" แนวคิดของ ​​“ ภาษา Japhetic” เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่พันธุกรรม แต่เป็นชุมชนระดับสังคม ฯลฯ ในบรรดาแนวคิดเหล่านี้นำเสนออย่างไม่สอดคล้องและไม่สอดคล้องกันโดยมีข้อความที่มืดมนมากจำนวนหนึ่ง (บางโคตรจาก N. S. Trubetskoy ถึง I. M. Dyakonov และนักวิจัยยอมรับว่า Marr ป่วยเป็นโรคจิตในทศวรรษที่ 1920 มีอาการผิดปกติทางประสาทหลายอย่างในพฤติกรรมของเขาแม้ในขณะที่เขาเป็นนักเรียนที่โรงยิม Kutaisi) เป็นเรื่องยากมากแม้ว่าจะเป็นไปได้ก็ตาม

ที่ด้านบนสุดของเกียรติยศ

ในช่วงทศวรรษที่ 1920-1930 N. Ya. Marr มีชื่อเสียงโด่งดังในหมู่ปัญญาชน (รวมถึงนักภาษาศาสตร์มืออาชีพบางคน) ได้รับความสนใจจากขนาดความคิดของเขา การตั้งค่าของงานใหม่มากมาย และบุคลิกที่สดใสของเขา (เป็นลักษณะเฉพาะที่มีอิทธิพลต่อ Marrism แข็งแกร่งใน Leningrad ซึ่งเขาอาศัยอยู่มากกว่าในศูนย์วิทยาศาสตร์อื่น ๆ ) Marr ยังมีอิทธิพลอย่างมากต่อนักวัฒนธรรมวิทยาและนักวิจารณ์วรรณกรรมหลายคนที่จัดการกับปัญหาของชาติพันธุ์และตำนาน รวมถึง O. M. Freidenberg ผู้ซึ่งเกือบจะได้รับความชื่นชมทางศาสนาต่อครู (ต่อจากนั้น ความพ่ายแพ้ของ Marrism ในภาษาศาสตร์ทำให้เธอต้องออกจากงาน) Eisenstein ร่วมกับ Marr และ Vygotsky วางแผนที่จะเปิดห้องปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ที่สร้างสรรค์เพื่อศึกษาวิธีการและกลไกของการรับรู้ "จิตสำนึกเชิงปรัชญา" แบบโบราณและอิทธิพลที่มีต่อภาพยนตร์และจิตสำนึกของมวลชน

เขาก่อตั้งสถาบัน Japhetic ในเมืองเปโตรกราด (พ.ศ. 2464) ต่อมาคือสถาบันภาษาและความคิด N. Ya. Marra (ปัจจุบันอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโกว) ในขณะเดียวกันก็เป็นผู้อำนวยการของห้องสมุดสาธารณะเลนินกราด เมื่อวันที่ 3 มีนาคม เขาได้รับเลือกเป็นรองประธานของ Academy of Sciences of the USSR และตั้งแต่นั้นมาเขาได้เป็นประธานการประชุมอันเคร่งขรึมของสถาบัน ในปี 1934 เขาเป็นประธานของ Russian Palestine Society

ในสิ่งพิมพ์ของ Marrists ในช่วงเวลานี้เขาถูกเรียกว่า "ยิ่งใหญ่" และ "ยอดเยี่ยม" มากขึ้นเรื่อย ๆ เขาได้รับตำแหน่งกิตติมศักดิ์มากมายจนถึงชื่อ "กะลาสีกิตติมศักดิ์" บทบาทของ Marr ในการพัฒนาการเขียนสำหรับภาษาเล็ก ๆ ของสหภาพโซเวียตนั้นถูกเน้นย้ำ ("ตัวอักษรวิเคราะห์" สากลของเขาซึ่งพัฒนาขึ้นก่อนการปฏิวัติและนำมาใช้ในปี 2466 สำหรับภาษา Abkhazian ถูกยกเลิกในไม่กี่ปีต่อมา เนื่องจากความไม่สะดวกในทางปฏิบัติ) อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงงานทั้งหมดเกี่ยวกับการสร้างสรรค์งานเขียนเกิดขึ้นโดยปราศจากการมีส่วนร่วมของ Marr และวงในของเขา ในโอกาสครบรอบ 45 ปีของกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ Marr ได้รับรางวัล Order of Lenin (1933) วันครบรอบนี้ผ่านไปโดยไม่มี Marr เอง: ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2476 เขาป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมองและมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกหนึ่งปีหลังจากนั้น แต่ไม่ได้กลับไปทำงาน

ในโอกาสที่ Marr เสียชีวิตและงานศพ ชั้นเรียนในโรงเรียนถูกยกเลิกใน Leningrad และกิจกรรมไว้ทุกข์ก็เปรียบได้กับเหตุการณ์ที่จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Kirov ซึ่งถูกสังหารไม่นานก่อนหน้านั้น ในเวลาที่บันทึกไว้ วันรุ่งขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของ Marr แผ่นพับในความทรงจำของเขาก็พิมพ์ออกมา เขาถูกฝังอยู่ที่สถานที่คอมมิวนิสต์ (ปัจจุบันคือสุสานคอซแซค) ของ Alexander Nevsky Lavra

หลังจากการเสียชีวิตของ Marr นักเรียนของเขา (โดยหลักคือ I.I. Meshchaninov) หลังจากละทิ้ง "หลักคำสอนใหม่ที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์" จริง ๆ แล้วได้แก้ไขงานหลายอย่างที่ Marr กำหนดในกุญแจสำคัญของวิทยาศาสตร์ปกติ (การจำแนกประเภท, การศึกษาไวยากรณ์, ปัญหาของ "ภาษาและ คิด" เป็นต้น)

มรดก

15 ปีหลังจากการเสียชีวิตของ Marr เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2493 คำสอนของเขาถูกหักล้างด้วยการเปิดตัวผลงานของ I. V. Stalin ซึ่งครั้งหนึ่งเคยสนับสนุนเขาเรื่อง "ลัทธิมาร์กซ์และคำถามเกี่ยวกับภาษาศาสตร์" และตัวเขาเองถูกวิจารณ์อย่างเป็นทางการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สตาลินอ้างว่า Marr "ต้องการอย่างจริงใจ" ที่จะเป็นมาร์กซิสต์ แต่ไม่สามารถเป็นได้ วิจารณ์แนวคิดของ Marr, I. V. Stalin ยังตั้งข้อสังเกต:

หากแปลเรื่องไร้สาระที่ "ใช้ไม่ได้จริง" นี้เป็นภาษามนุษย์ง่ายๆ เราก็สรุปได้ว่า:

A) N. Ya. Marr แยกความคิดออกจากภาษา

B) N. Ya. Marr เชื่อว่าผู้คนสามารถสื่อสารได้โดยไม่ต้องใช้ภาษาด้วยความช่วยเหลือของการคิดเอง ปราศจาก "เรื่องธรรมชาติ" ของภาษา ปราศจาก "บรรทัดฐานของธรรมชาติ";

C) ฉีกความคิดออกจากภาษาและ "ปลดปล่อย" จาก "เรื่องธรรมชาติ" ทางภาษาศาสตร์ N. Ya. Marr ตกลงไปในหนองน้ำแห่งความเพ้อฝัน

หมวดหมู่:

  • บุคลิกภาพตามลำดับตัวอักษร
  • นักวิทยาศาสตร์ตามตัวอักษร
  • 6 มกราคม
  • เกิดในปี พ.ศ. 2408
  • เกิดที่เมืองคูทายสิ
  • ถึงแก่อนิจกรรม 20 ธันวาคม
  • มรณภาพในปี พ.ศ. 2477
  • คนตายในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
  • อัศวินแห่งเลนิน
  • นักโบราณคดีของรัสเซีย
  • นักโบราณคดีแห่งจอร์เจีย
  • ชาวตะวันออกของรัสเซีย
  • นักประวัติศาสตร์ของรัสเซีย
  • ชาวตะวันออกของจอร์เจีย
  • นักประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย
  • นักภาษาศาสตร์ของจอร์เจีย
  • นักปรัชญาของรัสเซีย
  • นักภาษาศาสตร์ของรัสเซีย
  • นักวิทยาศาสตร์แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
  • สมาชิกเต็มรูปแบบของ St. Petersburg Academy of Sciences
  • สมาชิกเต็มของ RAS (2460-2468)
  • สมาชิกทั้งหมดของ Academy of Sciences ของสหภาพโซเวียต
  • รองประธานของ Russian Academy of Sciences
  • ผู้อำนวยการหอสมุดแห่งชาติรัสเซีย
  • พูดได้หลายภาษา
  • นักวิชาการคอเคเซียน
  • อาร์เมนิสต์
  • นักคาร์ทเวลโลจิสต์
  • นักประวัติศาสตร์เรียงตามตัวอักษร
  • ผู้เขียนการศึกษาที่ไม่ใช่เชิงวิชาการในภาษาศาสตร์
  • ถูกฝังไว้ที่สุสานคอซแซคของ Alexander Nevsky Lavra

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2553 .

วัสดุจากสารานุกรมของมูลนิธิ Khayazg

เพิ่มข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล

มร. นิโคไล ยาโคฟเลวิช
ในฝรั่งเศส: นิโคลัส ยาโคฟเลวิช MARR
วันเกิด: 06.01.1865
สถานที่เกิด: คูทายสิ, จอร์เจีย
วันที่เสียชีวิต: 20.12.1934
สถานที่แห่งความตาย: เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซีย
ข้อมูลสั้น:
นักประวัติศาสตร์ นักภาษาศาสตร์ นักชาติพันธุ์วิทยา และนักโบราณคดีชาวอาร์เมเนีย

ชีวประวัติ

ในปี พ.ศ. 2427 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงยิมด้วยความโกรธ เหรียญ, ป้อนทุนการศึกษาคอเคเซียนที่คณะภาษาตะวันออกของมหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, ซึ่งเขาศึกษาภาษาอาร์เมเนีย, จอร์เจีย, อาหรับและภาษาอื่น ๆ

การวิจัยทางภาษาศาสตร์และโบราณคดีแห่งอาร์เมเนีย

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1890 N.Ya. Marr ไปที่อาร์เมเนีย (Etchmiadzin และ Sevan) ซึ่งเขาทำงานเกี่ยวกับต้นฉบับภาษาอาร์เมเนียในยุคกลาง เขาได้ตีพิมพ์คำอธิบายเกี่ยวกับต้นฉบับของอาราม Sevan

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2434 เริ่มการขุดค้น Ani - เมืองหลวงยุคกลางของอาร์เมเนียซึ่งดำเนินต่อไปจนถึง พ.ศ. 2460

ในปี พ.ศ. 2435 คณะกรรมการโบราณคดีได้สั่งให้ N.Ya. Marr เพื่อทำการขุดค้นในเมืองยุคกลางของ Ani ในอาร์เมเนีย คำสั่งนี้เกิดขึ้นซ้ำในปี 2436 เมื่อนอกจากย่าแล้วเขายังเริ่มขุดค้นใน Vornak ซึ่งเขาได้พบกับอนุสาวรีย์ "ก่อนประวัติศาสตร์" เป็นครั้งแรก

การขุดค้นในอาร์เมเนียให้อะไรมากมายแก่ N.Ya Marr เน้นความสำคัญของประวัติศาสตร์วัฒนธรรมทางวัตถุสำหรับการวิจัยทางภาษาศาสตร์

การขุดค้นในอาร์เมเนียนั้นมาพร้อมกับการรวบรวมวัสดุบนพื้นดินสำหรับ N.Ya Marr ในหัวข้อคอลเลกชันนิทานและคำอุปมาของชาวอาร์เมเนียในยุคกลางที่มีสาเหตุมาจาก Vardan

หลังจากได้รับปริญญาโทที่ต้องการในวรรณคดีอาร์เมเนียแล้ว N.Ya. Marr ในปี 1900 ได้รับการแต่งตั้งเป็นชาวสเปน บังคับ ศาสตราจารย์พิเศษ และในปี พ.ศ. 2445 เขาได้ปกป้องวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของเขาเรื่อง "Hippolite, Interpretation of the Song of Songs" โดยที่เนื้อหาของต้นฉบับที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้ซึ่งบรรยายโดยเขาในปี พ.ศ. 2431 เขาได้ติดตามข้อเท็จจริงของอิทธิพลทางวรรณกรรมของชาวอาร์เมเนียที่มีต่อชาวจอร์เจีย .

Agafangel เวอร์ชันภาษาอาหรับ

ในปี 1902 Marr ได้ทำการสำรวจทางโบราณคดีไปยังกรุงเยรูซาเล็มและซีนาย ที่นี่เขาศึกษาและบรรยายทั้งต้นฉบับภาษาจอร์เจีย อาร์เมเนีย และภาษาอาหรับ ในระหว่างการเดินทางนี้เองที่เขาได้ค้นพบ และอีกไม่กี่ปีให้หลังก็ได้มีการเผยแพร่อนุสาวรีย์ที่สำคัญเป็นพิเศษ 2 แห่งที่เป็นแบบอย่าง นั่นคือ Agafangel ฉบับภาษาอาหรับและผลงานของ Georgy Merchul

จากการวิเคราะห์ข้อความ Marr ยืนยันว่าข้อความภาษาอาหรับเป็นตัวแทนของฉบับฮาจิโอกราฟิกที่ไม่รู้จักมาจนบัดนี้ โดยย้อนกลับไปที่ต้นฉบับภาษากรีก และฉบับนั้นหมายถึงต้นแบบของอาร์เมเนีย

ในขณะที่ทำงานเกี่ยวกับการตีพิมพ์ผลงานของ Merchul ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของจอร์เจียและอาร์เมเนีย Marr เดินทางไปที่ Shavsheti และ Kladzheti ตรวจสอบและชี้แจงข้อความที่สำคัญที่สุดทั้งหมดของแหล่งที่เผยแพร่ สิ่งพิมพ์เหล่านี้เพียงอย่างเดียว (Agafangel และ Merchul) ก็เพียงพอแล้วสำหรับ N. Ya. Marr ที่จะกลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกของคอเคเชียนศึกษาและภาษาศาสตร์ตะวันออก แต่ Marr มีเล่มดังกล่าวหลายสิบเล่ม

ผลลัพธ์ของการเดินทาง Ani

แม้ในระหว่างการเดินทางไปอาร์เมเนียครั้งแรก Marr ก็เชื่อมั่นว่าหากไม่คำนึงถึงวัฒนธรรมทางวัตถุ (อาคารทางศาสนาและทางแพ่ง ผลิตภัณฑ์หัตถกรรม เครื่องใช้ในโบสถ์ ฯลฯ) แบบจำลองชีวิตทางสังคมก็ไม่สามารถฟื้นฟูได้ ดังนั้น Marr จึงหยุดตัวเลือกทางโบราณคดีหลักของเขาที่ Ani ซึ่งเป็นเมืองหลวงของชาว Armenians ในยุค Bagratid ซึ่งเป็นเมืองที่ตะวันออกและตะวันตก, โลกคริสเตียนและมุสลิม, การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศ ผลลัพธ์ของแคมเปญแรกเกินความคาดหมายของเขา และเมื่อรายงานแรกของผู้นำปรากฏขึ้น โลกวิทยาศาสตร์ก็เชื่อมั่นว่าการศึกษาเมืองในยุคกลางสามารถแก้ปัญหาสำคัญมากมายได้

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือสิ่งพิมพ์ของ Marr เกี่ยวกับอนุสรณ์สถานของสถาปัตยกรรม Ani นักบวชและพลเรือน ชุดพิเศษถูกสร้างขึ้น - "อนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมอาร์เมเนีย", "ชุด Ani" สมาคมโบราณคดีแห่งรัสเซียในปี พ.ศ. 2458 ยอมรับผลงานของ N. Ya. Marr in Ani ว่าสมควรได้รับเหรียญทองใหญ่

การพรรณนาภาษาอาร์เมเนีย

ในมรดกทางวิทยาศาสตร์ของ N. Ya. Marr สถานที่สำคัญถูกครอบครองโดยงานเขียนของเขา N. Ya. Marr ถือว่าการตีพิมพ์อนุสาวรีย์และคลังข้อมูลของ epigraph เป็นงานเฉพาะเจาะจงที่สุดของการศึกษาเกี่ยวกับอาร์เมเนีย เนื่องจากด้วยความเสียหายของจารึกแต่ละชิ้น วิทยาศาสตร์จึงสูญเสียแหล่งข้อมูลหลักที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ Marr ก่อตั้งชุด "Monuments of Armenian Epigraphy"

ในปี 1916 มีการดำเนินการสำรวจทางโบราณคดีไปยัง Van (อาร์เมเนียของตุรกี) ซึ่งวางแผนไว้นานและเลื่อนออกไปเนื่องจากขาดเงินทุน มารุ. หนึ่งในผลลัพธ์ของการสำรวจ Van คือการค้นพบโดย N.Ya มาร์รา ไอ.เอ. Orbeli ของพงศาวดารฟอร์มขนาดใหญ่ของกษัตริย์ Khald ในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช

วิทยาศาสตร์ กิจกรรมทางสังคมในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในปี 1916 ร่วมกับนักเรียนของเขา (N. Adonts, I. Orbeli, S. Ter-Avetisyan, A. Kalantar), N. Ya. ไม้, งานฝีมือ, จารึก ฯลฯ เขาเป็นหนึ่งในผู้ริเริ่มขององค์กรช่วยเหลือ ถึงผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียในรัสเซีย เขียนรายงาน บรรยายสาธารณะ และเผยแพร่ซีรีส์ใหม่ที่เขาก่อตั้งอย่างต่อเนื่อง - "ห้องสมุดอาร์เมเนีย-จอร์เจีย", "คริสเตียนตะวันออก" .

องค์ประกอบในหัวข้ออาร์เมเนีย

จากสิ่งพิมพ์ 213 รายการของ N. Y. Marr ในปี พ.ศ. 2431-2458 มีมากกว่า 100 ฉบับที่อุทิศให้กับภาษาและวัฒนธรรมของชาวอาร์เมเนียโดยเฉพาะรวมถึง

Niko Marr เกี่ยวกับอาร์เมเนียและอาร์เมเนีย

Ani - เมืองหลวงของอาร์เมเนียโบราณ

อนุสาวรีย์ที่ชื่นชอบมากที่สุดใน Ani คือหินกางเขนซึ่งเป็นตัวแทนของแต่ละตัวอย่างการแกะสลักที่ดี ไม้กางเขนที่มีลวดลายใน Ani ฉายแววต่อหน้าต่อตาฉันทุกที่: ไม้กางเขนอวดไม่เพียง แต่ในกำแพงโบสถ์และในสุสานเท่านั้น แต่ในทุกย่างก้าว - บนถนนในจัตุรัสที่ประตูบนกำแพงเมืองและนอกเมือง บน หินและในห้องถ้ำ อย่างไรก็ตามในปรากฏการณ์นี้ Ani ไม่ควรเห็นอะไรในท้องถิ่น พรมแดนบนที่ดินทำกิน, ทางแยก, ทางเข้าและทางออกของช่องเขา, น้ำพุที่ผู้เดินทางสามารถดับกระหายได้, สะพานหินที่โยนข้ามแม่น้ำบนภูเขาที่มีพายุ, อาร์เมเนียตกแต่งด้วยหินกางเขนแบบเดียวกัน อาร์เมเนียทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยไม้กางเขน เนื่องจากไม้กางเขนเป็นธงศักดิ์สิทธิ์ของชนกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ในนั้น ผู้ซึ่งพบว่าตนเองมีพละกำลังที่จะต่อสู้อย่างไม่ลดละ "การต่อสู้กับฝูงศัตรูใหม่ของศาสนาคริสต์จำนวนนับไม่ถ้วน" ใน ชื่อของพันธสัญญาระดับชาติและเริ่มต้นการพัฒนาวัฒนธรรมฟรี โดยแบกรับการถอนหายใจเฮือกสุดท้ายของชีวิตการทำงานและการบำเพ็ญตบะของคริสเตียน

เรากำลังพูดถึงเมืองหลวงเก่าของอาร์เมเนีย (ปัจจุบันตั้งอยู่ในตุรกี) และอนุสรณ์สถานในสมัยคริสเตียน อาร์เมเนียเป็นประเทศแรกในปี 301 ที่ยอมรับศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติ ส่วนหนึ่งของแท่นบูชากลางในโบสถ์คริสต์หลักของสุสานศักดิ์สิทธิ์ในกรุงเยรูซาเล็มถูกกำหนดให้เป็นโบสถ์ของชาวอาร์เมเนีย เธอร่วมกับคริสตจักรออร์โธดอกซ์และวาติกันเป็นผู้พิทักษ์สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาคริสต์ในอิสราเอล ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2522 พิพิธภัณฑ์ศิลปะอาร์เมเนียขนาดใหญ่ได้เปิดขึ้นในกรุงเยรูซาเล็มที่โบสถ์อาร์เมเนียซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 7

จากการบรรยายของ N. Marr ในปารีสแก่นักเรียนชาวอาร์เมเนียในปี 1925

เหตุการณ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจขับเคลื่อนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ดังนั้นเธอจึงเผยแพร่ศิลปะ รสนิยมทางศิลปะ และแสงสว่างแห่งการตรัสรู้ของเธอไปไกลถึงทางเหนือ ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนางานฝีมือเครื่องประดับในโปแลนด์ และไกลออกไปทางใต้ - มีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวทางวรรณกรรมในเอธิโอเปีย การตั้งถิ่นฐานในประเทศที่อยู่ติดกับอาร์เมเนียชาวอาร์เมเนียแปลวรรณกรรมประจำชาติของพวกเขาเป็นภาษาของผู้คนในประเทศเหล่านี้ซึ่งได้รับความนิยมมาตั้งแต่สมัย Ani และวรรณกรรมนี้เข้าสู่พรมแดนของประเทศอื่น ๆ เข้าถึงได้ ให้กับกลุ่มประชากรของประเทศเหล่านี้ซึ่งอยู่ในระดับล่างสุดของบันไดชั้นเรียน

หนังสือพื้นบ้านของอาร์เมเนียเป็นหนังสือประเภทแรกที่พวกเขามีส่วนในการสร้างสายสัมพันธ์ของชั้นผู้รู้หนังสือของผู้คนในประเทศต่าง ๆ เริ่มตั้งแต่เมโสโปเตเมียและอัสซีเรียไปจนถึงเทือกเขาคอเคซัส สถาปัตยกรรมอาร์เมเนียชั้นดีไม่ได้หายไปหลังจากการล่มสลายของ Ani ในอาร์เมเนียยุคดึกดำบรรพ์ อนุสาวรีย์ที่ได้รับความเสียหายหลังจากการทำลายล้างในอดีตกำลังได้รับการบูรณะใหม่ และโบสถ์ที่สวยงามถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อตอบสนองต่อการประหัตประหารครั้งใหม่...

แต่บทกวีเกี่ยวกับความรักและความโศกเศร้าสากลที่สร้างขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันของวิกฤตโดยกวีชาวอาร์เมเนียในยุคกลางนั้นมีความเสถียรมากกว่าและได้รับการยอมรับในระดับชาติว่าเป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรม

ช่างเป็นผลงานสร้างสรรค์อันยอดเยี่ยมที่เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้งที่สุด ภูมิปัญญาที่ขมขื่นและลึกล้ำที่สุดจากประสบการณ์นับพันปี ช่างเป็นนักดนตรีที่มีเสน่ห์เสียนี่กระไร! หนึ่งในนั้นถึงกับประหลาดใจในความสอดคล้องของคำพูดของเขา และจินตนาการว่าตัวเองอยู่ในโลกนี้ที่หมกมุ่นอยู่กับความฝันเหมือนคนบ้า แต่ปราชญ์ทุกคนในโลกนี้ไม่ได้ประสบกับสภาวะเดียวกันนี้หรือ? ไม่น่าแปลกใจที่การแปลภาษารัสเซียของ Valery Bryusov ไม่เพียง แต่มีส่วนทำให้ประชาชนชาวรัสเซียรับรู้ถึงรสนิยมทางศิลปะของชาวอาร์เมเนียเท่านั้น แต่ยังสร้างพื้นฐานสำหรับการสร้างสายสัมพันธ์ทางอุดมการณ์ในขอบเขตสูงสุดของความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์...

การพัฒนาและชื่อเสียงระดับสูงของดนตรีในอาร์เมเนียยังเห็นได้ชัดจากข้อเท็จจริงที่ว่าในซิลีเซีย ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการร้องเพลงมีความเป็นอิสระแม้แต่ในสาขาดนตรีและการร้องเพลงของคริสตจักรอาร์เมเนีย ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของ "เราจะค้นหาโดยเปล่าประโยชน์นอกจารีตประเพณีของ ดนตรีพื้นบ้านประจำชาติอาร์เมเนีย...

Narekatsi เช่นเดียวกับดนตรีของคริสตจักรโดยทั่วไป สถาปัตยกรรม องค์กรสาธารณะ มีตราประทับของความเป็นอิสระเสมอ เช่นเดียวกับภาษาที่ยอดเยี่ยม พอจะจำคำแปลของพระคัมภีร์ได้ และสวยสไตล์ไหน!

ต้นฉบับการแปลพระคัมภีร์ภาษาอาร์เมเนีย ยกเว้นการแปลของพี่น้องชาวจอร์เจีย ซึ่งขึ้นอยู่กับข้อความภาษาอาร์เมเนียและดำเนินการในรูปแบบเดียวกัน ไม่มีทางใดที่คล้ายคลึงกับการแปลของชนชาติคริสเตียนอื่น ๆ ในเวลาเดียวกันการแปลนี้เป็น "ขุมทรัพย์อันล้ำค่าของคำพูดนอกรีตซึ่งให้อิสระเป็นพิเศษแก่การแปลพระคัมภีร์ภาษาอาร์เมเนีย แน่นอนว่าผู้แปลกลุ่มแรกไม่ว่าจะใช้ภาษากรีกและภาษาซีรีแอกจะสืบทอดทั้งวิธีการทางเทคนิคและระดับชาติ ความเข้าใจในความเชื่อจากนักบวชนอกรีตและผู้เผยพระวจนะของประชาชนของพวกเขา ซึ่งกลายมาเป็นนักบวชในศาสนาคริสต์และ...

ต้องขอบคุณภาษาอาร์เมเนีย วรรณกรรมคริสเตียนที่สูญหายจึงได้รับการช่วยชีวิต นอกจากนี้ในยุคแห่งความป่าเถื่อนในยุโรปด้วยการแปลจากภาษากรีกชาวอาร์เมเนียให้บริการที่จำเป็นต่ออารยธรรมมนุษย์ในยุโรปไม่เพียง แต่อนุรักษ์อนุสรณ์สถานของวรรณกรรมคลาสสิก แต่ยัง ... ส่งเสริมการศึกษาภาษากรีกอย่างกระตือรือร้น ในภาคตะวันออกและแม้แต่ในกรีซเอง

เบ็ดเตล็ด

  • พ่อ - ชาวสกอตนักพฤกษศาสตร์ปลูกไร่ชาในจอร์เจีย แม่เป็นคนจอร์เจีย Marr ถือเป็นวิชาของอังกฤษจนกระทั่งสำเร็จการศึกษา ก่อนเข้าโรงยิม Kutaisi (พ.ศ. 2417) เขาแทบจะไม่รู้ภาษารัสเซียเลย ฉันอ่านหนังสือเล่มแรกเป็นภาษารัสเซีย ("Robinson Crusoe") ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน อังกฤษ และอิตาลีอย่างอิสระ ในการสอบปลายภาคในภาษารัสเซีย เขียนงาน "ความสำคัญของแรงงานในชีวิตมนุษย์"
  • N. Ya. Marr มีส่วนร่วมอย่างมากในประวัติศาสตร์ โบราณคดี และชาติพันธุ์วิทยาของจอร์เจียและอาร์เมเนีย เผยแพร่ตำราและจารึกภาษาจอร์เจียและอาร์เมเนียโบราณจำนวนมาก ขุดค้นเมืองโบราณและอารามในคอเคซัสจำนวนมาก (งานหลักของเขาดำเนินการไปแล้ว เป็นเวลาหลายทศวรรษในเมืองโบราณ Ani เนื้อหาของการสำรวจส่วนใหญ่สูญหายไปในปี 2460-2461 ดังนั้นสิ่งพิมพ์ Ani ของ Marr จึงได้รับคุณค่าของแหล่งข้อมูลหลัก) ความสำคัญของงานของเขาในด้านนี้ยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบันและไม่เคยถูกตั้งคำถาม ผู้ก่อตั้งโรงเรียนโอเรียนเต็ลศึกษาแห่งชาติของอาร์เมเนียและจอร์เจียเขาได้ฝึกฝนผู้เชี่ยวชาญจำนวนมาก
  • N. Ya. Marr เป็นผู้จัดงานวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม เมื่อความพยายามของเขาในช่วงต้นศตวรรษในการสร้างมหาวิทยาลัยในคอเคซัสไม่ประสบความสำเร็จ (Hov. Tumanyan เป็นหนึ่งในตัวแทนของแนวคิดนี้) เขามุ่งความสนใจไปที่การสร้างศูนย์วิจัย เช่น Ani Museum of Antiquities สถาบันประวัติศาสตร์และโบราณคดีคอเคเซียน สถาบันภาษาและการคิด
  • ผู้ก่อตั้งคอเคเชียนศึกษาซึ่งมีผลงานหนักในด้านการศึกษาของอาร์เมเนียได้เปิดเผยให้โลกวิทยาศาสตร์เห็นสมบัติของวัฒนธรรมที่สร้างสรรค์โดยอัจฉริยะชาวอาร์เมเนีย เขากล่าวว่า: "อดีตทางวัฒนธรรมของอาร์เมเนียไม่สามารถจินตนาการได้และเป็นไปไม่ได้ที่จะศึกษาอย่างอื่นนอกจากเป็นส่วนสำคัญและสร้างสรรค์ของชุมชนวัฒนธรรมโลก เต็มไปด้วยอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมอันงดงามหลายพันแห่ง ดินแดนแห่งคำสัญญาดั้งเดิมของชาวอาร์เมเนียถูกผูกมัดด้วยสายสัมพันธ์ที่แยกไม่ออกและไม่อาจหักล้างได้กับมวลมนุษยชาติที่มีอารยธรรม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับชาวยุโรป ประเทศอาร์เมเนียไม่เพียงแต่ทำให้พวกเขามีเกียรติ แต่ยังเป็นจุดเชื่อมโยงที่สำคัญที่สุดในการศึกษาการเกิดขึ้นและการพัฒนาของวัฒนธรรมทั้งหมดของพวกเขา สิ่งมหัศจรรย์ทางประติมากรรมของอาราม Akhtamar, ระบบการปกครองตนเองของ Ani, มหาวิหาร Dvina และ Shaapivan, สะพานอันงดงามเก้าแห่งที่ทอดข้ามแม่น้ำ Akhuryan ด้วยทักษะอันน่าทึ่ง, รองรับการค้าโลก และผลงานสร้างสรรค์อื่นๆ นับพันของชาวอาร์เมเนียในอาร์เมเนียเองและ ข้างนอกนั้น
  • กิจกรรมทั้งหมดของ N.Ya. Marr ในฐานะนักวิทยาศาสตร์ที่นำกาแลคซีของนักวิชาการชาวคอเคเซียนที่เก่งกาจจากหลากหลายโปรไฟล์ และดึงความสนใจไปที่มรดกทางวัฒนธรรมที่ร่ำรวยที่สุดของเทือกเขาคอเคซัส ประเทศอาร์เมเนียตั้งแต่แรก ได้รับการกล่าวถึงในยุคสมัยของเรา
  • ภาพส่วนหนึ่งส่งมาโดย K.K. อวาคยาน.

คำคม

ภาพ

    นักวิชาการ กศน. Marr (1864/65-1934) และลูกศิษย์ของเขา I.A. Orbeli ในอาราม Surb Khach ของอาร์เมเนีย

นักเรียนเด่น V. I. Abaev, A. K. Borovkov, R. R. Gelgardt, A. N. Genko,
ไอ. เอ. ชวาคิชวิลี
เอส.ดี.แคทส์เนลสัน
I. I. เมชชานินอฟ
ไอ. เอ. ออร์เบลี
บี.บี. ปิโอทรอฟสกี้
เอฟ.พี.ฟิลิน
โอ. เอ็ม. ไฟรเดนเบิร์ก,
เอ. จี. ชานิดเซ

นิโคไล ยาโคฟเลวิช มร(สินค้า. ნიკოლოზ იაკობის ძე მარი ; (25 ธันวาคม พ.ศ. 2407 (6 มกราคม), Kutais - 20 ธันวาคม, เลนินกราด) - นักตะวันออกชาวรัสเซียและโซเวียตและนักวิชาการคอเคเชียน, นักภาษาศาสตร์, นักประวัติศาสตร์, นักชาติพันธุ์วิทยาและนักโบราณคดี, นักวิชาการของ Imperial Academy of Sciences () จากนั้นเป็นนักวิชาการและรองประธาน สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียต หลังการปฏิวัติ เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะผู้สร้าง "หลักคำสอนใหม่ของภาษา" หรือ "ทฤษฎี Japhetic" บิดาของนักกวีชาวตะวันออกและนักอนาคตศาสตร์ Yuri Marr

ตะวันออกศึกษา

N. Y. Marr กับแม่ของเขา (2413)

ชื่อ Marr ถูกห้อมล้อมด้วยความเคารพในอาร์เมเนียมากกว่าในจอร์เจียบ้านเกิดของเขา Marr มีความขัดแย้งซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับนักปรัชญาชาวจอร์เจีย (รวมถึงนักเรียนของเขาเอง) ซึ่งเกี่ยวข้องกับมุมมองทางวัฒนธรรมและการเมืองของ Marr (ผู้ปฏิเสธความเป็นอิสระทางการเมืองของจอร์เจีย สนับสนุนการสร้าง TSFSR เรียกร้องให้มหาวิทยาลัยทบิลิซิเป็นคอเคเซียนทั้งหมด) และต่อมาด้วยการปฏิเสธทั่วไปสาวกจอร์เจียที่มีอำนาจมากที่สุดของ "ทฤษฎี Japhetic" ของ Marr อย่างไรก็ตาม ในอาร์เมเนีย "หลักคำสอนของภาษาใหม่" (ไม่เหมือนกับงานยุคแรกๆ ของ Marr เกี่ยวกับการศึกษาเกี่ยวกับอาร์เมเนีย) ไม่เป็นที่นิยม และในระหว่างการอภิปรายต่อต้านมาร์กซิสต์ในปี 1950 ในบรรดาฝ่ายตรงข้ามที่โดดเด่นที่สุดของ Marr คือทั้ง A. S. Chikobava ชาวจอร์เจียและ อาร์เมเนีย G A. Gapantsyan

งานภาษาศาสตร์ยุคแรก

N. Y. Marr ในปี 1905

มีหลักฐานจากผู้ร่วมสมัยว่านโยบายดังกล่าวของ Marr เกี่ยวข้องกับการพิจารณาด้านอาชีพเป็นหลัก แม้ว่าความสำเร็จของแนวคิดของเขาจะได้รับการสนับสนุนจากการปฏิวัติและความทะเยอทะยานที่สอดคล้องกับยุคสมัย (“ในระดับโลก” เป็นสูตรที่ Marr โปรดปราน)

ทฤษฎีของ Marr ได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางการในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 และจนถึงปี 1950 ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นภาษาศาสตร์ "ลัทธิมาร์กซอย่างแท้จริง" และนักวิจารณ์ของทฤษฎีนี้ต้องได้รับการศึกษาอย่างเป็นระบบและแม้แต่การปราบปราม ซึ่งทำให้การพัฒนาภาษาศาสตร์ในสหภาพโซเวียตช้าลงอย่างมาก

ที่ด้านบนสุดของเกียรติยศ

ในช่วงทศวรรษที่ 1920-1930 N. Ya. Marr มีชื่อเสียงโด่งดังในหมู่ปัญญาชน (รวมถึงนักภาษาศาสตร์มืออาชีพบางคน) ได้รับความสนใจจากขนาดความคิดของเขา การตั้งค่าของงานใหม่มากมาย และบุคลิกที่สดใสของเขา (เป็นลักษณะเฉพาะที่มีอิทธิพลต่อ Marrism แข็งแกร่งใน Leningrad ซึ่งเขาอาศัยอยู่มากกว่าในศูนย์วิทยาศาสตร์อื่น ๆ ) Marr ยังมีอิทธิพลอย่างมากต่อนักวัฒนธรรมวิทยาและนักวิจารณ์วรรณกรรมหลายคนที่จัดการกับปัญหาของชาติพันธุ์และตำนาน รวมถึง O. M. Freidenberg ผู้ซึ่งมีความรู้สึกเกือบจะเป็นศาสนาสำหรับครู (ต่อจากนั้น ความพ่ายแพ้ของ Marrism ในภาษาศาสตร์ทำให้เธอต้องออกจากงาน) . Eisenstein ร่วมกับ Marr และ Vygotsky วางแผนที่จะเปิดห้องปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ที่สร้างสรรค์เพื่อศึกษาวิธีการและกลไกของการรับรู้ "จิตสำนึกเชิงปรัชญา" แบบโบราณและอิทธิพลที่มีต่อภาพยนตร์และจิตสำนึกของมวลชน

เขาก่อตั้งสถาบัน Japhetic ในเมืองเปโตรกราด (พ.ศ. 2464) ต่อมาคือสถาบันภาษาและความคิด N. Ya. Marra (ปัจจุบันอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโกว) ในขณะเดียวกันก็เป็นผู้อำนวยการของห้องสมุดสาธารณะเลนินกราด เมื่อวันที่ 3 มีนาคม เขาได้รับเลือกเป็นรองประธานของ Academy of Sciences of the USSR และตั้งแต่นั้นมาเขาได้เป็นประธานการประชุมอันเคร่งขรึมของสถาบัน ในปี 1934 เขาเป็นประธานของ Russian Palestine Society

ในสิ่งพิมพ์ของ Marrists ในช่วงเวลานี้เขาถูกเรียกว่า "ยิ่งใหญ่" และ "ยอดเยี่ยม" มากขึ้นเรื่อย ๆ เขาได้รับตำแหน่งกิตติมศักดิ์มากมายจนถึงชื่อ "กะลาสีกิตติมศักดิ์" บทบาทของ Marr ในการพัฒนาการเขียนสำหรับภาษาเล็ก ๆ ของสหภาพโซเวียตนั้นถูกเน้นย้ำ ("ตัวอักษรวิเคราะห์" สากลของเขาซึ่งพัฒนาขึ้นก่อนการปฏิวัติและนำมาใช้ในปี 2466 สำหรับภาษา Abkhazian ถูกยกเลิกในไม่กี่ปีต่อมา เนื่องจากความไม่สะดวกในทางปฏิบัติ) อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงงานทั้งหมดเกี่ยวกับการสร้างสรรค์งานเขียนเกิดขึ้นโดยปราศจากการมีส่วนร่วมของ Marr และวงในของเขา ในโอกาสครบรอบ 45 ปีของกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ Marr ได้รับรางวัล Order of Lenin (1933) วันครบรอบนี้ผ่านไปโดยไม่มี Marr เอง: ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2476 เขาป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมองและมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกหนึ่งปีหลังจากนั้น แต่ไม่ได้กลับไปทำงาน

ในโอกาสที่ Marr เสียชีวิตและงานศพ ชั้นเรียนในโรงเรียนถูกยกเลิกใน Leningrad และกิจกรรมการไว้ทุกข์ก็เทียบได้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพื่อระลึกถึง Kirov ซึ่งถูกสังหารไม่นานก่อนหน้านั้น ในเวลาที่บันทึกไว้ วันรุ่งขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของ Marr แผ่นพับในความทรงจำของเขาก็พิมพ์ออกมา เขาถูกฝังอยู่ที่สถานที่คอมมิวนิสต์ (ปัจจุบันคือสุสานคอซแซค) ของ Alexander Nevsky Lavra

หลังจากการเสียชีวิตของ Marr นักเรียนของเขา (โดยหลักคือ I.I. Meshchaninov) หลังจากละทิ้ง "หลักคำสอนใหม่ที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์" จริง ๆ แล้วได้แก้ไขงานหลายอย่างที่ Marr กำหนดไว้ในกุญแจสำคัญของวิทยาศาสตร์แบบดั้งเดิม (การจำแนกประเภท, การศึกษาไวยากรณ์, ปัญหาของ "ภาษาและ คิด" เป็นต้น)

มรดก

15 ปีหลังจากการเสียชีวิตของ Marr เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2493 คำสอนของเขาถูกหักล้างด้วยการเปิดตัวผลงานของ I.V. Stalin ซึ่งครั้งหนึ่งเคยสนับสนุนเขาเรื่อง "ลัทธิมาร์กซ์และคำถามเกี่ยวกับภาษาศาสตร์" และตัวเขาเองก็ถูกวิจารณ์อย่างเป็นทางการเรื่อง "อุดมคตินิยม" " ในภาษาศาสตร์. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สตาลิน แย้งว่า " N. Ya. Marr อยากเป็นและพยายามเป็นมาร์กซิสต์ แต่เขาล้มเหลวในการเป็นมาร์กซิสต์».

ถนนในเมืองหลวงของจอร์เจีย - ทบิลิซี (Niko Mari), Abkhazia - Sukhum และ Armenia - Yerevan ตั้งชื่อตาม Marr

องค์ประกอบ

  • คอเคซัส Japhetic และองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ที่สามในการสร้างวัฒนธรรมเมดิเตอร์เรเนียน - 2463
  • ผลงานที่เลือก เล่มที่ 1-5 - ม.จ.-ล., 2476-37.
  • จาเพทิโดโลยี - ม., 2545.
  • Ani หนังสือประวัติศาสตร์ของเมืองและการขุดค้นที่ไซต์ของการตั้งถิ่นฐาน - โอกิซ นาง สำนักพิมพ์สังคมและเศรษฐกิจ พ.ศ. 2477
  • โลกวัฒนธรรมคอเคเซียนและอาร์เมเนีย - หน้า: โรงพิมพ์วุฒิสภา, 2458.
  • วัฒนธรรมอาร์เมเนีย: รากเหง้าและความเชื่อมโยงก่อนประวัติศาสตร์ตามหลักภาษาศาสตร์ [ต่อ. จากอาร์เมเนีย] - เยเรวาน: Hayastan, 1990 - ISBN 5-540-01085-X
  • ประวัติศาสตร์จอร์เจีย: โครงร่างทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ เกี่ยวกับคำว่า Fr. I. Vostorgov เกี่ยวกับชาวจอร์เจีย กศ.2 - ม.: URSS, 2015 - ISBN 978-5-9710-2057-8

หมายเหตุ

  1. BNF ID: แพลตฟอร์มข้อมูลแบบเปิด - 2011
  2. Marr Nikolay Yakovlevich //: [ใน 30 เล่ม] / เอ็ด A. M. Prokhorov - ฉบับที่ 3 - ม.: สารานุกรมโซเวียต, 2512.
  3. สารานุกรมบริแทนนิกา
  4. อัลปาตอฟ วี.เอ็ม.ประวัติตำนาน. ม. 1991/2004 น. 6.
  5. สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่. แก้ไขครั้งที่ 2 /ช. เอ็ด บี. เอ. วเวเดนสกี้ ต. 10. ละมั่ง-เจอร์เมเนียม. 2495. 620 หน้า, ภาพประกอบ; 43 ล. ป่วย. และแผนที่
  6. มาร์ เอ็น. ยา.ไวยากรณ์ของภาษาจัน (ลาซ) สพป., 2453
  7. อัลปาตอฟ วี.เอ็ม.ไอ 5-354-00405-5
  8. วิช. ดวงอาทิตย์. อีวานอฟ การวิเคราะห์โครงสร้างเชิงลึกของระบบสัญศาสตร์// บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สัญศาสตร์ในสหภาพโซเวียต - ม. : Nauka, 1976. - 298 น.
  9. อัลปาตอฟ วี.เอ็ม.นักปรัชญาและการปฏิวัติ // บทวิจารณ์วรรณกรรมใหม่ - 2545. - ฉบับที่ 53. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2018
  10. สตาลิน I.V.เกี่ยวกับลัทธิมาร์กซ์ในภาษาศาสตร์ // Pravda. - พ.ศ. 2493 - 20 มิ.ย.
  11. สตาลิน I.V. เกี่ยวกับลัทธิมาร์กซในภาษาศาสตร์//ทำงาน. - ม.: สำนักพิมพ์ "นักเขียน", 2540. - ต. 16. - ส. 123.
  12. คู่มือแหล่งอ้างอิงและบรรณานุกรม. การศึกษาของปีเตอร์สเบิร์ก, สมุดที่อยู่ (ไม่มีกำหนด) .
  13. สารานุกรมแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โล่ประกาศเกียรติคุณ N. Ya. Marr (ไม่มีกำหนด) .

วรรณกรรม

  • มร. นิโคไล ยาโคฟเลวิช// รายชื่อยศพลเรือนของสี่ชั้นแรก อันดับของชั้นที่สี่ แก้ไขเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2458 ส่วนที่สอง - หน้า : เอกสารเผยแพร่กรมตรวจราชการในพระองค์. โรงพิมพ์วุฒิสภา พ.ศ. 2458 - ส. 2193
  • Bykovsky S. N. N. Ya. Marr และทฤษฎีของเขา เนื่องในวันครบรอบ 45 ปีของกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ ม.จ.-ล., 2476.
  • Academy of Sciences ถึงนักวิชาการ N. Ya. Marr ม.; แอล 2478
  • Gitlits M. M.คำถามหลักเกี่ยวกับภาษาในการรายงานข่าวของ N. Ya. Marr ส่วนเสริมของแบบสอบถามเกี่ยวกับไวยากรณ์เชิงบรรทัดฐานของภาษารัสเซีย // ภาษารัสเซียที่โรงเรียน พ.ศ. 2482 ฉบับที่ 3 พฤษภาคม-มิถุนายน น. 1-10; No. 4, กรกฎาคม-สิงหาคม, น. 27-33.
  • มิคันโควา วี.เอ.นิโคไล ยาโคฟเลวิช มร. - ม.: สำนักพิมพ์ของ Academy of Sciences แห่งสหภาพโซเวียต, 2491. - 450 น.(พิมพ์ครั้งที่ 3: ม.ล.-ล., 2492)
  • Serdyuchenko G.P.นักวิชาการ N. Ya. Marr เป็นผู้ก่อตั้งภาษาศาสตร์วัตถุนิยมของโซเวียต ม. 2493
  • Tsukerman I.I.นักตะวันออกโซเวียตที่ใหญ่ที่สุด N. Ya. Marr: เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 85 ปี / Academy of Sciences of the USSR ชุดวิทยาศาสตร์ยอดนิยม. ม.-ล., 2493. 54 น.
  • โธมัส ลอว์เรนซ์ แอล.ทฤษฎีภาษาศาสตร์ของ N. Ja. มาร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ แคลิฟอร์เนีย 2500;
  • Abaev V.I. N. Ya. Marr // คำถามภาษาศาสตร์. 2503. ครั้งที่ 1;
  • L'Hermitte อาร์ Marr, marrisme, marristes: Science et perversion idéologique; une page de l'histoire de la linguistique sovietique. Institut d'Etudes Slaves, ปารีส, 2530, ISBN 2-7204-0227-3
  • อัลปาตอฟ วี.เอ็ม.ประวัติของตำนาน: Marr และ Marrism ม., 2534 (อ้างแล้ว, บรรณานุกรม), ภาคผนวกที่ 2. ed., M., 2004,

เลฟ ลูรี:วันนี้เราจะพูดถึงภาษาศาสตร์ซึ่งเป็นภาษาศาสตร์ที่เชี่ยวชาญและซับซ้อนที่สุดในบรรดามนุษยศาสตร์ ด้วยความช่วยเหลือของภาษาศาสตร์จึงเป็นไปได้ที่จะคิดค้นภาษาคอมพิวเตอร์ที่เราทุกคนใช้ เป็นภาษาศาสตร์ที่ช่วยให้บุคคลสามารถสื่อสารกับกลไกได้ ความหลงใหลอย่างแรงกล้าทำให้เกิดความพิเศษนี้ โดยต้องมีคุณสมบัติพิเศษด้านความรู้ทางวิทยาศาสตร์ในช่วงทศวรรษที่ 1930-50 พวกเขาเกี่ยวข้องกับนักวิชาการ Marr ซึ่งได้รับการยกย่องในช่วงชีวิตของเขาและปลดออกจากตำแหน่งหลังจากการตายของเขาด้วยการมีส่วนร่วมของเลขาธิการทั่วไปของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพทั้งหมดแห่ง Bolsheviks สหายสตาลิน

Nikolai Marr มาถึงวิทยาศาสตร์นานก่อนการปฏิวัติ ชาวจอร์เจียโดยกำเนิดในปี พ.ศ. 2427 เขามาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาเข้าเรียนที่คณะตะวันออกของมหาวิทยาลัยซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาด้วยความเฉลียวฉลาด ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญชั้นนำที่ได้รับการยอมรับในภาษาคอเคเซียน วรรณกรรมอาร์เมเนียและจอร์เจีย รวมถึงโบราณคดีคอเคเชียน

Victor Zhivov นักภาษาศาสตร์:เขาเริ่มต้นด้วยการขุดค้นและศึกษาวัฒนธรรมอาร์เมเนียและจอร์เจีย เขาทำงานได้สำเร็จมาก สำหรับงานเหล่านี้เขาได้รับเลือกให้เป็นนักวิชาการของ Russian Academy of Sciences ซึ่งเป็นช่วงก่อนการปฏิวัติ

เร็วมาก Marr เริ่มแสดงแนวโน้มที่จะสร้างที่ครอบคลุมทั้งหมดและไม่ได้รับการสนับสนุนจากทฤษฎีข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ เขาพิสูจน์ความเป็นญาติของจอร์เจียกับเซมิติก (อาหรับและฮิบรู) หรือตุรกี เขาคิดค้นตระกูลภาษา Japhetic พิเศษซึ่งรวมถึงภาษาคอเคซัสทั้งหมด, ภาษาโบราณจำนวนหนึ่งของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและตะวันออกกลาง, เช่นเดียวกับภาษาของ Basques, ผู้คนที่อาศัยอยู่ใน สเปนและฝรั่งเศส ทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับการเล่นกลโดยพลการของข้อเท็จจริงทางภาษาเท่านั้น

เลฟ ลูรี:ความแปลกประหลาดของแนวคิดทางวิทยาศาสตร์ของ Nicholas Marr อาจเชื่อมโยงกับต้นกำเนิดของเขา Jacob Marr ชาวสวนชาวสก็อตมาที่จอร์เจีย เขาเข้ารับใช้เจ้าชาย Gurieli และแนะนำวัฒนธรรมของชาจอร์เจียในจอร์เจีย ก่อนหน้านั้นไม่มีชาในจอร์เจีย ด้วยเหตุนี้เจ้าชายจึงพบชาวสกอต - และในเวลานั้นเขาอายุ 80 ปีแล้ว - เจ้าสาวอายุสิบแปดปีซึ่งเป็นหญิงชาวนาชาวกูเรียน คู่รักแปลก ๆ คู่นี้ให้กำเนิด Nikolai Marr รุ่นเยาว์ซึ่งมีวัยเด็กที่ยากลำบากและในเวลาเดียวกันที่ไม่เหมือนใคร

ครอบครัวที่ Marr เติบโตขึ้นมานั้นแปลกมากเพราะพ่อแม่พูดคนละภาษา โดยธรรมชาติแล้ว คุณแม่ยังสาวไม่พูดภาษายุโรปใดๆ เลย จาค็อบ มาร์พูดภาษาจอร์เจียไม่ถนัด ดังนั้นพวกเขาจึงพูดคุยกันด้วยภาษาถิ่นแปลกๆ

ก่อนการปฏิวัติ Marr มีส่วนร่วมในวิทยาศาสตร์อย่างจริงจัง นอกเหนือจากการได้รับเลือกให้เข้า Academy แล้ว เขายังได้รับแต่งตั้งเป็นคณบดีคณะโอเรียนเต็ลแห่งมหาวิทยาลัยอิมพีเรียลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขามีนักเรียนมากมาย เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาคอเคเชียนที่ใหญ่ที่สุด แต่ค่อยๆ นักวิชาการถูกดึงดูดโดยปัญหาทั่วไปของภาษาศาสตร์มากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งเป็นประเด็นที่เขาเป็นคนโง่เขลาโดยสิ้นเชิง หลังการปฏิวัติ Marr ออกห่างจากการศึกษาของคอเคเชียนมากขึ้นเรื่อยๆ เขากำลังเตรียมการปฏิวัติของเขาเอง - การปฏิวัติในศาสตร์แห่งภาษา

เลฟ ลูรี:นี่คือบ้านของนักวิชาการที่มีชื่อเสียงบนเกาะ Vasilyevsky ในปี 1921 มันว่างเปล่าเช่นเดียวกับทั้ง Petrograd เนื่องจากสมาชิกจำนวนมากของ Academy of Sciences อพยพออกไป คนอื่น ๆ ก็เสียชีวิตจากความอดอยากและโรคภัยไข้เจ็บ แต่ปีที่เลวร้ายนี้เป็นช่วงเวลาแห่งการออกดอกของวิทยาศาสตร์อย่างไม่น่าเชื่อ ที่นี่ในบ้านของนักวิชาการในอพาร์ตเมนต์ของนักวิชาการผู้เคารพนับถือ Marr สถาบัน Japhetic ซึ่งจัดขึ้นตามความสมัครใจรวมตัวกันโดยที่ Marr และนักเรียนของเขาพัฒนาหลักคำสอนภาษาใหม่อย่างสมบูรณ์

ในปี พ.ศ. 2466 Marr ได้ประกาศการสร้างหลักคำสอนของภาษาขึ้นใหม่ตามจิตวิญญาณแห่งกาลเวลา โดยละทิ้งความสำเร็จทั้งหมดของวิทยาศาสตร์แบบดั้งเดิม เขาเสนอคำอธิบายของตัวเองเกี่ยวกับที่มาของภาษา เสนอสมมติฐานดั้งเดิมสำหรับการเกิดขึ้นของภาษาสมัยใหม่ และปฏิเสธทุกสิ่งที่เขาเพ้อฝันก่อนการปฏิวัติอย่างง่ายดาย ตอนนี้ Marr อ้างว่าไม่มีตระกูลภาษารวมถึงตระกูล Japhetic ในตอนแรกมีหลายภาษาที่ไม่เกี่ยวข้องกันแต่อย่างใด

เลฟ ลูรี:ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมัน Schleicher ได้เปรียบเทียบตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียนกับต้นไม้ชนิดนี้เป็นครั้งแรก - ลำต้นและกลุ่มต่างไปจากมัน ลำเป็นภาษาโปรโต-อินโด-ยูโรเปียน โบราณที่สุด คล้ายกับภาษาสันสกฤตของอินเดียโบราณมากที่สุด กิ่งก้านเป็นกลุ่ม: สลาฟ, เยอรมัน, เปอร์เซีย, ฯลฯ Nikolai Marr วางโครงร่างที่เข้าใจได้นี้โครงร่างของลำต้นและกิ่งก้านโดยให้กิ่งก้านลง

วิคเตอร์ คราคอฟสกี นักภาษาศาสตร์: Nikolai Yakovlevich Marr เชื่อว่าตั้งแต่เริ่มแรกมีภาษาหลายภาษาที่ผสมกันข้ามและภาษาที่มีอยู่จริงทั้งหมดเป็นผลมาจากการผสมนี้

ภายใต้กรอบของหลักคำสอนของภาษาใหม่ Marr ให้เหตุผลว่าทุกภาษาในการพัฒนาของพวกเขาต้องผ่านขั้นตอนเดียวกันและในบางจุดภาษาทั้งหมดเป็นหรือจะเป็น Japhetic นั่นคือคล้ายกับภาษาคอเคเชียนสมัยใหม่ สิ่งนี้ใช้กับภาษารัสเซีย ภาษาอังกฤษ และภาษาชูวัช และภาษาของชาวอินเดียนแดงเผ่าเคชัว ภาษาเกิดจากภาษามือ ในขั้นที่สองเป็นการพูดอ้อแอ้ คนโบราณส่งเสียงร้องกระจายซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกเสียงหนึ่งออกจากอีกเสียงหนึ่ง จากนั้นเสียงพูดก็ปรากฏในรูปแบบสมัยใหม่ โดยที่คำต่างๆ ประกอบด้วยหน่วยเสียง นั่นคือเสียงแต่ละเสียง

Victor Zhivov นักภาษาศาสตร์:เขาจัดการกับปัญหาที่สำคัญมากซึ่งในกลางศตวรรษที่ 19 ถูกห้ามในภาษาศาสตร์ - ปัญหาที่มาของภาษา แม้ตอนนี้มันยังไม่ได้รับการแก้ไข Marr ดูดการตัดสินใจของเขาออกจากนิ้วของเขาเช่นเดียวกับทฤษฎีทั้งหมด

วิคเตอร์ คราคอฟสกี นักภาษาศาสตร์:เมื่อคน ๆ หนึ่งเริ่มถอยห่างจากงานเฉพาะด้านวิทยาศาสตร์ของเขาดูเหมือนว่าเขาพร้อมที่จะสร้างทฤษฎีทั่วไปที่สามารถตอบคำถามทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมดได้ เขาเริ่มหลุดจากข้อเท็จจริงที่มั่นคงไปสู่ขอบเขตของสมมติฐานเท่านั้น สมมติฐานที่ไม่มีสิ่งใดรองรับ ผลลัพธ์ของสมมติฐานของเขาเหล่านี้คือหลักคำสอนของภาษาใหม่

Pavel Klubkov นักปรัชญา:ในแง่ของความคิด Marr ไม่ได้เป็นผู้ชายในศตวรรษที่ 18 แต่เป็นศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็นศตวรรษแห่งการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์ครั้งใหญ่ และในศตวรรษที่ 17 และบางส่วนในศตวรรษที่ 18 เราจะพบเหตุผลมากมายในจิตวิญญาณของ Marr

แม้จะมีความไร้สาระอย่างเห็นได้ชัด แต่หลักคำสอนของภาษาใหม่ก็ได้รับผู้สนับสนุนจำนวนมากในสหภาพโซเวียตในทศวรรษที่ 1920 Marr กลายเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่นักมนุษยธรรมที่มีแนวคิดปฏิวัติ - นักปรัชญา นักประวัติศาสตร์ นักวิจารณ์วรรณกรรม ที่ไหนสักแห่งในวัยยี่สิบกลางๆ นักวิชาการเริ่มนำเสนอการสอนของเขาในฐานะภาษาศาสตร์แบบมาร์กซิสต์ วิทยานิพนธ์ที่สำคัญที่สุดของเขาคือด้วยชัยชนะของการปฏิวัติโลกและการกำเนิดของลัทธิคอมมิวนิสต์ ภาษาคอมมิวนิสต์โลกหนึ่งเดียวจะเกิดขึ้นบนโลก เจ้าหน้าที่ชอบแนวคิดนี้และ Marr ค่อยๆรักษาสถานะของผู้นำด้านภาษาศาสตร์ของโซเวียต นักภาษาศาสตร์ไม่รีบร้อนที่จะรับรู้หลักคำสอน

Alexander Rusakov นักปรัชญา:บางคนเชื่อว่าเขาเห็นอกเห็นใจกับลัทธิมาร์กซ์อย่างจริงใจ คนอื่น ๆ เชื่อว่ามันเป็นเพียงวิธีการที่จะบรรลุเป้าหมายหลัก - การครอบงำในโลกของวิทยาศาสตร์ ตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1920 เขาเริ่มใช้ลัทธิมาร์กซในกิจกรรมของเขาอย่างแข็งขัน

Pavel Klubkov นักปรัชญา:สำหรับ Marr ความเป็นสากลนั้นเป็นธรรมชาติมาก - การรับรู้ของทุกภาษาและผู้คนเท่าเทียมกัน มนุษยชาติกำลังเปลี่ยนจากความหลากหลายทางชาติพันธุ์ไปสู่ภาษาและความสามัคคีทางชาติพันธุ์ ความคิดนี้เข้ากันได้ดีกับหลักคำสอนทางอุดมการณ์ของทศวรรษที่ 1920

Daniil Aleksandrov นักสังคมวิทยา:ชุมชนนักวิทยาศาสตร์ที่แตกแยกและมีความหลากหลายภายในสาขาวิชาของพวกเขาพยายามที่จะรวมตัวกันและไว้วางใจใครสักคนที่สามารถพูดคุยกับผู้มีอำนาจได้ สำหรับฉันแล้วในคลื่นนี้ Nikolai Yakovlevich Marr ลุกขึ้นเป็นผู้นำด้านภาษาศาสตร์

เลฟ ลูรี:ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 สหภาพโซเวียตพัฒนาระบบการจัดวิทยาศาตร์ของสหภาพโซเวียต ราวกับว่ามีการสร้างกระทรวงพิเศษ - Academy of Sciences มีสาขาวิทยาศาสตร์ - มีสถาบันวิจัย สถาบันภาษาและความคิดซึ่งก่อตั้งโดย Nikolai Marr กลายเป็นศูนย์หลักของโซเวียตสำหรับการศึกษาภาษาศาสตร์ และ Marr กลายเป็นหัวหน้านักภาษาศาสตร์ของประเทศ สถาบันยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน เรียกว่าสถาบันวิจัยภาษาศาสตร์ของ Russian Academy of Sciences ข้างหลังฉันคือภาพของผู้ก่อตั้งสถาบัน นักวิชาการ Nikolai Marr

เลฟ ลูรี:นี่คืออาคารของ Academy of Sciences ซึ่งเป็นสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งจักรวรรดิรัสเซียแห่งเดียวกันซึ่งก่อตั้งโดย Peter the Great ในปี พ.ศ. 2472 นักวิชาการปฏิเสธที่จะเลือกคอมมิวนิสต์สามคนซึ่งทางการกำหนดให้พวกเขาเป็นสมาชิกเต็มตัว ได้แก่ ฟริตเช เดโบริน และลูคิน โปลิตบูโรและรัฐบาลไม่พอใจ สถานศึกษาควรถูกยุบ นักวิชาการบางคนถูกจับกุม และคดีทางวิชาการที่มีชื่อเสียงก็เริ่มขึ้น ในขณะนี้ Nikolai Marr มีบทบาทที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขา เขาเป็นคนที่สามารถปกป้องสถาบันได้

สุนทรพจน์ที่ร้อนแรงของ Marr ในที่ประชุมสภาผู้บังคับการตำรวจซึ่งชะตากรรมของสถาบันจะต้องถูกตัดสิน ทำให้ผู้นำโซเวียตเชื่อมั่นว่าจำเป็นต้องรักษาสถาบันระบอบเก่านี้ไว้ สำหรับ Marr ชัยชนะครั้งนี้มีความหมายมาก ผู้นำของหลักคำสอนของภาษาใหม่ที่มีอิทธิพลอย่างมาก เขากลายเป็นหนึ่งในผู้นำที่เป็นที่ยอมรับของวิทยาศาสตร์รัสเซียโดยทั่วไป

Nikolai Vakhtin นักภาษาศาสตร์:สังคมโซเวียตทั้งหมดถูกสร้างขึ้นบนหลักการของลำดับชั้นตามหลักการของปิรามิด แต่ละพื้นที่ต้องมีหัวหน้าของตนเอง สำหรับฉันแล้ว Marr ดูเหมือนจะเต็มใจรับตำแหน่งนี้และตำแหน่งนี้จำเป็นสำหรับโครงสร้างสังคมโซเวียต เราต้องการพีระมิดเผด็จการขนาดเล็กในทุกสาขา รวมถึงภาษาศาสตร์ด้วย

ยุคของการครอบงำหลักคำสอนใหม่ของภาษาศาสตร์ภาษาศาสตร์รัสเซียเริ่มขึ้น เมื่อในปี 1930 ในการประชุมพรรคครั้งที่ 16 สตาลินเองก็จำลองจุดยืนของ Marr เกี่ยวกับภาษาคอมมิวนิสต์ในอนาคต การสอนที่น่ารังเกียจของนักวิชาการได้รับสถานะของรัฐ

เลฟ ลูรี:ตามคำสอนใหม่เกี่ยวกับภาษาของ Marra คำทั้งหมดของทุกภาษากลับไปสู่องค์ประกอบหลักสี่ประการ: sal, ber, yon และสุดท้าย rosh บรรพชีวินวิทยาภาษาศาสตร์กำหนดว่าคำใดคำหนึ่งมาจากองค์ประกอบทั้งสี่นี้อย่างไร เอาคำว่าแดง. ดูเหมือนว่าจะไม่มีไขมัน ไม่มีเบียร์ ไม่มี yon ไม่มี rosh แต่นี่เป็นเพียงแวบแรกเท่านั้น "Ras" - เห็นได้ชัดว่านี่คือ "rosh" ที่แก้ไขแล้ว ในบทเรียนเกี่ยวกับซากดึกดำบรรพ์ทางภาษาศาสตร์นี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรพื้นฐานภาษาศาสตร์ นักเรียนมนุษยศาสตร์ต้องเล่นเกมดังกล่าว คล้ายกับว่าพวกเขาทำให้ช้างบินบนกระดาษ - มองหา "sal" “ber”, “yon” หรือ “rosh” ในแต่ละคำ

วิคเตอร์ คราคอฟสกี นักภาษาศาสตร์:ที่ไหนสักแห่งในต้นศตวรรษที่ 20 Nikolai Sergeevich Trubetskoy หลังจากอ่านบทความบางส่วนของ Marr แล้วเขียนถึง Roman Osipovich Yakobson: "ถ้า Marr ไม่จำเป็นต้องอยู่ในบ้านสีเหลืองแสดงว่าเขากำลังเข้าใกล้สิ่งนี้"

Yaroslav Vasilkov นักตะวันออก:เป็นเรื่องขัดแย้งที่ในขณะที่พวกเขาเริ่มยกย่อง Marr สร้างสตาลินเล็กน้อยจากเขาจริง ๆ ยกทุกคำพูดของเขาเป็นเกราะกำบังเป็นธงเขาเป็นคนป่วยทางจิตอยู่แล้ว

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของชีวิตของ Marr เขาเป็นชายชราที่คลั่งไคล้และประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นอัจฉริยะ ชื่อของเขาถูกมอบให้กับสถาบันที่เขาเป็นผู้อำนวยการ สภาพแวดล้อมกำลังเปลี่ยนไป Marrists ในช่วงทศวรรษที่ 1920 เป็นนักวิทยาศาสตร์รุ่นใหม่ที่มีความกระตือรือร้น หลงใหลในความยิ่งใหญ่ของแนวคิดของนักวิชาการด้านการปฏิวัติ เมื่อหลักคำสอนกลายเป็นความเชื่อ พวกเขาออกจาก Marr แต่ตอนนี้ Nikolai Yakovlevich ไม่มีปัญหาในการสรรหาผู้สนับสนุนใหม่

Nikolai Kazansky นักปรัชญา:โดยธรรมชาติ ในบั้นปลายชีวิตของเขา นักภาษาศาสตร์ปลอมเริ่มเข้าร่วมกับทฤษฎีนี้ ซึ่งไม่รู้จักภาษาใดภาษาหนึ่ง แต่เก่งมากในการเล่นกลสูตรผสม โดยเชื่อมโยงสูตรของหลักคำสอนภาษาใหม่กับทฤษฎีมาร์กซิสต์ สิ่งนี้ส่งผลเสียต่อชะตากรรมของผู้คนจำนวนมาก

เหยื่อรายแรกของ Marrists คือ Yevgeny Dmitrievich Polivanov นักภาษาศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดที่ทำงานในสหภาพในเวลานั้น เมื่อกล้าพูดต่อต้าน Marr นักวิทยาศาสตร์ก็ถูกประณามว่าเป็นศัตรูของภาษาศาสตร์ลัทธิมาร์กซ์และถูกเนรเทศเสมือนจริงในเอเชียกลาง ในปี 1937 เขาถูกจับและถูกยิง ในปีพ. ศ. 2475 กลุ่มนักภาษาศาสตร์ลัทธิมาร์กซิสต์ในมอสโก "Lyazykofront" ได้ออกมาต่อต้าน Marr แต่ก็พ่ายแพ้เช่นกัน ชัยชนะกลายเป็นที่สิ้นสุด ไม่มีผู้สงสัยหลงเหลืออยู่ มีเพียง Marr เท่านั้นที่สนุกกับการครอบงำที่ไม่มีการแบ่งแยกได้ไม่นาน ในปี 1934 นักวิชาการเสียชีวิต

หลังจากการเสียชีวิตของ Marr ความเป็นผู้นำด้านภาษาศาสตร์ของโซเวียตได้ส่งต่อไปยังนักวิชาการเมชชานินอฟ ลูกศิษย์คนสนิทของเขา การมาถึงของ Meshchaninov กลายเป็นทางรอดสำหรับภาษาศาสตร์ เขากลายเป็นคนดีและเป็นนักวิทยาศาสตร์ตัวจริง ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 1930 และในทศวรรษที่ 1940 ก็เพียงพอแล้วสำหรับนักภาษาศาสตร์ที่จะทำพิธีกรรมอ้างอิงถึงผลงานที่ยอดเยี่ยมของ Marr สำหรับงานที่อาจขัดแย้งกับหลักคำสอนใหม่ของภาษาที่จะเผยแพร่ ภาษาศาสตร์ของโซเวียตเริ่มค่อย ๆ เข้าใจและแก้ปัญหาร้ายแรงที่เผชิญหน้าอยู่

สถานการณ์ทางภาษาศาสตร์ที่ค่อนข้างสงบยังคงมีอยู่จนถึงปี 1948 การรณรงค์ต่อต้านลัทธิสากลนิยมเริ่มขึ้น - วิทยาศาสตร์อยู่ภายใต้การกดขี่ที่รุนแรงที่สุด ในการวิจารณ์วรรณกรรมโรงเรียนของ Veselovsky ถูกทุบ ในชีววิทยา - นักพันธุศาสตร์ พวกเขาติดต่อกับนักประวัติศาสตร์ นักปรัชญา และนักเศรษฐศาสตร์ มีเพียงข้อกล่าวหาเดียวเท่านั้น - ก้มหน้าไปทางตะวันตกซึ่งแย่มากสำหรับการเริ่มต้นของสงครามเย็น ในภาษาศาสตร์ การกดขี่ดำเนินไปภายใต้ร่มธงของ Marrism นักวิทยาศาสตร์ชั้นนำของโซเวียตถูกกล่าวหาว่าละทิ้งคำสอนอันยิ่งใหญ่ของนักวิชาการ Marr ซึ่งเป็นลัทธิมาร์กซ์ที่แท้จริงเพียงคนเดียวที่สอนภาษา มีการประชุมศึกษา หลายคนตกงาน ดูเหมือนว่าการจับกุมกำลังจะเริ่มขึ้น ต่อจากนั้น 1948 และ 1949 จะถูกเรียกว่าระบอบ Arakcheev ในภาษาศาสตร์

วิคเตอร์ คราคอฟสกี นักภาษาศาสตร์:นักวิทยาศาสตร์บางคนต้องกลับใจสองครั้งและสามครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งนี้เกิดขึ้นอย่างเปิดเผยในมอสโกว เช่น นักวิชาการ Vinogradov ต้องยอมรับความผิดต่อสาธารณะเกือบสามครั้ง

ยูริ ไคลเนอร์ นักปรัชญา:ครูชาวเยอรมันของฉันบอกฉันว่าในโรงเรียนเด็ก ๆ ถูกถามอยู่เสมอว่า "Nikolai Yakovlevich Marr เกิดในปีใด? Nikolai Yakovlevich Marr เสียชีวิตเมื่อใด นี้เป็นอารักขชีวิมุตติแล้ว ซึ่งบางที มรร ก็ไม่มีความผิด

เลฟ ลูรี:เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 หนังสือพิมพ์ปราฟดาเริ่มตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ นี่คือบทความเพื่อปกป้องการสอนภาษาศาสตร์แบบใหม่ของนักวิชาการ Marr และบทความต่อต้านนักวิชาการ Marr มีความรู้สึกของการอภิปรายอย่างเสรี แต่ค่อนข้างชัดเจนว่านี่คือการเตรียมปืนใหญ่ก่อนการรบชี้ขาด และการต่อสู้ครั้งนี้จบลงด้วยผลงานสองชิ้นของสตาลิน: บทความ "เกี่ยวกับลัทธิมาร์กซในภาษาศาสตร์" และชุดคำตอบสำหรับคำถามจากบัณฑิตศึกษา นักเรียน Krasheninnikova ซึ่งตีพิมพ์ภายใต้ชื่อทั่วไป - "ในบางคำถามของภาษาศาสตร์" ผลงานของ Comrade Stalin ได้รับการตีพิมพ์เป็นฉบับจำนวนมาก พวกเขาได้รับการศึกษาโดยทุกคน: นักบินทหาร, ผู้เชี่ยวชาญด้านการตัดโลหะ, นักพฤกษศาสตร์ ทุกคนเรียนรู้พวกเขาด้วยหัวใจ งานของสหายสตาลินยุติการสอนภาษาศาสตร์ของ Marr ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นชนชั้นกลางและไม่ถูกหลักวิทยาศาสตร์

ยูริ ไคลเนอร์ นักปรัชญา:เพื่อนร่วมงานอาวุโสของฉันบอกฉันว่าตอนที่เขาเรียนอยู่ (หลังจากการสนทนานี้) เป็นไปได้อย่างไรที่จะสอบใหม่ได้ มหาลัยก็เข้มงวด ไม่ควรสอบใหม่ นักเรียนมาเพื่อขอคำแนะนำ แต่พวกเขาไม่ให้ เขาประกาศว่า: "แต่ฉันตกเป็นเหยื่อของระบอบ Arakcheev ในภาษาศาสตร์" ปัญหาทั้งหมดจะได้รับการแก้ไขทันที: "โปรดทำใหม่

Victor Zhivov นักภาษาศาสตร์: Marrism ถูกทุบทิ้ง แต่ดูเหมือนว่า Marrists จะไม่ถูกคุมขัง มีคนกลับใจได้สำเร็จและไม่ได้เป็นโจร Marrist อีกต่อไป แต่เป็นโจรที่มีสีต่างกัน ไม่มีผู้เสียชีวิต ตัวอย่างเช่น Nikolai Feofanovich Yakovlev นักภาษาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ ผู้เชี่ยวชาญภาษาคอเคเซียนผู้ยิ่งใหญ่คลั่งไคล้ พวกเขาโทรหาเขา พวกเขาบอกว่าเขาถูกไล่ออกจากสถาบันภาษาศาสตร์ ซึ่งเขาเป็นรองผู้อำนวยการ เพราะ Marrism ของเขา และเขาก็บ้าไปแล้ว จากนั้นเขาใช้เวลาสามสิบปีในโรงพยาบาลบ้า

ความพ่ายแพ้ของ Marrism นั้นสมบูรณ์และเป็นที่สิ้นสุด สถาบันภาษาและความคิดที่ก่อตั้งโดย Marr ในเลนินกราดซึ่งตั้งแต่อายุยี่สิบปลายยังคงรักษาสถานะของศูนย์ภาษาศาสตร์หลักในประเทศได้รวมเข้ากับสถาบันภาษาศาสตร์มอสโกที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่กลายเป็นสาขา เป็นเวลาหลายปีที่ได้ยินเรื่องการละเมิดพิธีกรรมต่อ Marrism จากอัฒจันทร์ต่างๆ คอลเลกชันพิเศษได้รับการตีพิมพ์โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อหักล้างคำสอนใหม่เกี่ยวกับภาษาที่ต่อต้านวิทยาศาสตร์ และผลงานที่ยกย่องคำสอนของลัทธิมาร์กซิสต์ที่ยอดเยี่ยมของสตาลิน Marr ถูกลืมทีละน้อยและสมมุติฐานของการสอนใหม่กลายเป็นเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่ครูบอกนักเรียนเกี่ยวกับภาษาศาสตร์โดยสอนพื้นฐานของภาษาศาสตร์

เลฟ ลูรี:ระบบสังคมของรัสเซียมักจะเป็นเผด็จการ ทรราชยกขึ้น ทรราชโยนลง เรื่องราวของ Marr เป็นเรื่องปกติของการเล่นพรรคเล่นพวก Marr กลายเป็นธงของภาษาศาสตร์ของโซเวียต เพราะจริงๆ แล้วสตาลินอ้างถึงเขาในสุนทรพจน์ของเขาในการประชุมใหญ่ของพรรคครั้งที่ 16 และ Marr ก็ถูกล้มล้างหลังจากที่สตาลินเสียชีวิตเช่นกัน ฟองสบู่ซึ่งเกิดขึ้น ตั้งอยู่ แล้วแตกออก